轮岛漆 Togidashi Maki-e 硯箱 — 珍稀金漆硯箱,附原箱 - 木, 漆 - 日本 - 1900–2000





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 131023条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本产 Wajima-nuri Togidashi Maki-e Suzuri-bako 墨盒盒,产地日本,1900-2000年,状态良好,材质木和漆,尺寸高4 cm x 宽20 cm x 深24 cm,附原装木箱。
卖家的描述
物品描述
这件雅致的suzuri-bako(笔砚盒)是和岛折漆器的杰作,源自石川县能美半岛——日本最著名的漆器产区之一。盒身以 refined togidashi maki-e(磨光镶金散彩)工艺呈现,这是一种最古老、最精致的蒔絵装饰形式,在平安时期被 perfected。这个细致的工艺过程中,先在金银粉上涂漆,再经过精细打磨,露出完全齐平、镜面般光滑的表面,使金属雕工深度融为一体,几乎坚不可摧。
盒盖与盒身采用光泽如乌黑的黒漆(roiro-nuri)完成,为金色蒔絵图案营造出戏剧性的背景,低调而卓越。该作品附有原装的同箱木盒(tomobako),证明其出处与收藏价值。
和漆以其卓越的耐久性和美感而闻名,整个过程包括120余道精细工序,涉及专门匠人——从涂覆独特的本地珪藻土地基(ji-no-ko)到最终装饰抛光。它于1977年被指定为日本重要无形文化财。
这件suzuri-bako是日本漆艺的杰出典范,十分适合收藏日本装饰艺术与传统工艺品的藏家。
尺寸
高:4 cm
宽:20 cm
深:24 cm
重量
471 g
状况
此件有轻微的年代磨损、细小划痕及轻微污染等迹象,符合其古董属性;总体结构与漆饰仍完好无损。
注意事项:
本拍品将根据情况通过日本邮政、DHL或FedEx进行小心包装寄送。
通常需要约3周时间送达。
此物品价格或运费不含进口关税、税费及其他费用。
上述费用由买方承担。
有时贵国海关或货运公司会通过电话或电子邮件联系您进行清关,请确保能接听电话。若您无法接听,包裹将退回给我,重新寄送将产生双倍运费。
感谢您的配合。
卖家故事
使用Google翻译翻译物品描述
这件雅致的suzuri-bako(笔砚盒)是和岛折漆器的杰作,源自石川县能美半岛——日本最著名的漆器产区之一。盒身以 refined togidashi maki-e(磨光镶金散彩)工艺呈现,这是一种最古老、最精致的蒔絵装饰形式,在平安时期被 perfected。这个细致的工艺过程中,先在金银粉上涂漆,再经过精细打磨,露出完全齐平、镜面般光滑的表面,使金属雕工深度融为一体,几乎坚不可摧。
盒盖与盒身采用光泽如乌黑的黒漆(roiro-nuri)完成,为金色蒔絵图案营造出戏剧性的背景,低调而卓越。该作品附有原装的同箱木盒(tomobako),证明其出处与收藏价值。
和漆以其卓越的耐久性和美感而闻名,整个过程包括120余道精细工序,涉及专门匠人——从涂覆独特的本地珪藻土地基(ji-no-ko)到最终装饰抛光。它于1977年被指定为日本重要无形文化财。
这件suzuri-bako是日本漆艺的杰出典范,十分适合收藏日本装饰艺术与传统工艺品的藏家。
尺寸
高:4 cm
宽:20 cm
深:24 cm
重量
471 g
状况
此件有轻微的年代磨损、细小划痕及轻微污染等迹象,符合其古董属性;总体结构与漆饰仍完好无损。
注意事项:
本拍品将根据情况通过日本邮政、DHL或FedEx进行小心包装寄送。
通常需要约3周时间送达。
此物品价格或运费不含进口关税、税费及其他费用。
上述费用由买方承担。
有时贵国海关或货运公司会通过电话或电子邮件联系您进行清关,请确保能接听电话。若您无法接听,包裹将退回给我,重新寄送将产生双倍运费。
感谢您的配合。

