意大利 - 炮兵 - 军事装备 - 1917

有趣且非同寻常的意大利精密技术工具，由圣若望济斯托里·塞斯特里波内特（热那亚）生产，1917 年出厂，如同原始刻在主体上的铭文所清楚标注。水泡里不再有水，因为该物件可追溯至 1917 年。

就结构、机械设定与刻铭术语而言，很可能是一件用于检测、对准与高程测量的控制工具，可能用于技术专业用途，极有可能用于军事、弹道、兵工厂或精密机械车间的领域。

尤其显著的是原始铭文：

VOLATA
CULATTA
ELEV

以及以下特征的存在：

侧向微调调节
精密刻度刻度尺
内置水平气泡
V 型轮廓主体，适用于检查圆柱形元件或参考轴

整体提示该工具用于几何检测与姿态/对准的校验，功能很可能与弹道或机械部件的标定或检验有关。

从收藏角度看，此物件具有相当的收藏价值，既因为精工制造质量，又因为强烈的历史和技术特征，与一战时期意大利仪器生产完全一致。

尤其珍贵的是原木质外盒的存在，这在相当程度上提升了整个批次的完整性和真实性。」}