Mikasa - 餐具套装 (52) - Millennium Gold - Bone China

Mikasa “Millennium Gold” AN007 – 10人份 52 件骨瓷餐具套装，含杯子与上菜碗

Elegant 52-piece dinner service by Mikasa in the discontinued Millennium Gold pattern, reference AN007. Crafted in fine bone china, this set features an ivory-white ground with rich gold banding and trim on a refined square form, giving it a sophisticated and contemporary table presence.

由 Mikasa 出品的雅致 52 件餐具，采用已停产的 Millennium Gold 样式，参考编号 AN007。选用上等骨瓷，乳白象牙色底，搭配华丽金色镶边与边饰，呈现方正典雅的造型，展现出高雅而时尚的桌面气质。

The lot comprises a full 10-place setting, each with:
• 1 dinner plate
• 1 salad plate
• 1 soup bowl
• 1 fruit / dessert bowl
• 1 mug
Plus:
• 2 serving bowls

The lot comprises a full 10-place setting, each with:
• 1 主餐盘
• 1 沙拉盘
• 1 汤碗
• 1 水果 / 甜品碗
• 1 马克杯
Plus:
• 2 只上菜碗

Total: 52 pieces

合计：52 件

Dimensions
• Dinner plate: approx. 10 1/2 in / 26.7 cm
• Salad plate: approx. 7 7/8 in / 20 cm
• Soup bowl: approx. 7 in / 17.8 cm
• Fruit / dessert bowl: approx. 5 1/8 in / 13 cm
• Mug: approx. 4 in / 10.2 cm high
• Serving bowl: approx. 9 1/2 in / 24.1 cm

Dimensions
• 主餐盘：约 10 1/2 英寸 / 26.7 厘米
• 沙拉盘：约 7 7/8 英寸 / 20 厘米
• 汤碗：约 7 英寸 / 17.8 厘米
• 水果/甜品碗：约 5 1/8 英寸 / 13 厘米
• 马克杯：高约 4 英寸 / 10.2 厘米
• 上菜碗：约 9 1/2 英寸 / 24.1 厘米

The design combines clean square lines with broad gilded borders, making it ideal for formal dining, entertaining, or collecting discontinued Mikasa tableware. The mug backstamp shown in the photos reads: Mikasa Bone China – Millennium Gold – AN007 – Indonesia.

该设计将干净的方形线条与宽幅金边相结合，非常适合正式用餐、招待场合，或收藏停产的 Mikasa 餐具。照片所示的杯背印记为：Mikasa Bone China – Millennium Gold – AN007 – Indonesia.

Condition
Pre-owned condition with light signs of use consistent with age and careful handling. Please review the photographs closely for the best impression of condition and any possible wear to the gold trim.

使用痕迹良好，属于二手状态，存在与年限与小心使用相符的轻微使用痕迹。请仔细查看照片，以便对状况及金边的磨损有清晰判断。

Estimated total item weight
Approx. 22–25 kg

预计总件重
约 22–25 公斤

Estimated packed shipping weight
Approx. 28–34 kg