Vanessa Mitrani - 雕塑, NAIL - 43 cm - 玻璃, 镀金钢 - 2015

由设计师 Vanessa Mitrani 创作于2015年的一件雕塑，为 Roche Bobois 品牌而作。
Typique de son travail très poétique et spécialisé dans le verre soufflé et qui joue toujours avec la limite du matériau.
这里，玻璃的圆润与脆弱，呈现出美丽的 grenat 颜色，与一个夸张、坚硬且尖锐的钉子以俏皮而挑衅的方式对话。
La pièce joue sur les codes du ballon, du percement et du contraste, tout en mettant en avant l'élasticité du verre et sa souplesse dans des courbes sculpturales.
这件雕塑在球体、穿透和对比的语言中游走，同时强调玻璃的弹性及其在雕塑弯曲线条中的柔软性。
Cette sculpture est soufflée à la bouche, et le clou est doré à l'or.
这件雕塑是嘴吹成型，钉子则镀金。
Vanessa Mitrani est distribuée dans le monde entier par des enseignes prestigieuse telles que Roche Bobois, Lane Crawford, Bergdorff Goodman ou Cassina.
Vanessa Mitrani 的作品在全球由多家知名门店分销，如 Roche Bobois、Lane Crawford、Bergdorff Goodman 或 Cassina。
Certaines des ses créations font partie de la collection permanente du Musée de Arts Décoratif de Paris.
她的一些作品已成为巴黎装饰艺术博物馆永久收藏的一部分。
Les éléments sont réalisés en collaboration étroite avec des artisans, et sont assemblés dans son atelier de Pantin, à coté de Paris, où elle conçoit toutes ses collections.
这些元素与工匠紧密合作制作，在她位于巴黎郊外 Pantin 的工作室里组装，她在这里设计所有系列。