柜橱 - 榉木茶柜,配以蒔絵和珍珠母景观图案 - 日本





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 132094条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
这件来自日本的昭和时期装饰性茶柜使用榉木(zelkova)制成,表面以黏漆彩绘和玛瑙镶嵌的山水景观装饰,高约66.5 cm,宽56 cm,深32 cm,重量为8960 g,属良好使用状态、有轻微磨损;不可发往西班牙、德国、丹麦和阿拉伯联合酋长国。
卖家的描述
【Important notes】
・国际买家需自行承担不包含在商品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意,缴纳给 Catawiki 的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用相互独立且不覆盖。您在交付时仍可能需要按当地海关当局的规定支付其他费用。
・运送信息:大多数物品通过日本邮政 EMS(空运)发出。如您急需,我们可应要求另行安排 DHL 或 FedEx 运输,需另付费。
・损坏及问题:如收到损坏物,请立即与我们联系。损坏情况须在交付后的7天内向当地邮局报备,并及时通知我们及 Catawiki 客服。
【Product details】
这件来自昭和时期的雅致装饰茶柜采用纹理丰富的三榛木(日本栎木)制成,展现了日本传统木工与漆艺的精致融合。
正面的门饰以 maki-e 与 raden(母贝嵌嵌)的精细景致为装饰。Maki-e 是一种传统装饰技法,在湿漆上撒金粉或银粉以描绘复杂图案。Raden 则将天然贝片嵌入表面,赋予柔和的彩虹光泽。
设计呈现宁静的农村景致,茅屋掩映在岩石与松树之间,远处山脉有鸟群飞过。这样的图饰传统上象征与自然的和谐、长寿与安定的家庭生活,反映世外桃源般的理想 retreat(隐居生活)的意境。
栏杆部分以精致的镂空雕刻收尾,使本体显得更轻盈、平衡。
柜门采用传统的榫卯合页。将手指放在门的右上部,向上轻 lifting 并拉开,即可顺畅开启。
表面有少量划痕与使用痕迹,属年龄相符之常见现象。请以照片为准查看细节。
※重要说明:因尺寸规定,该物品不得运送至西班牙、德国、丹麦与阿拉伯联合酋长国。请上述地区的买家避免出价。该拍品不含展示架。
尺寸:约高 66.5 cm 宽 56 cm 深 32 cm
・请在下单出价前务必查看提供的所有信息与图片。
・我们在照片中尽量准确呈现产品的颜色与质感。然而,由于显示器差异、设备显示差异以及拍摄条件,照片与实际产品的颜色可能会有细微差异。敬请见谅。
感谢您的关注,祝您拍卖愉快!
卖家故事
【Important notes】
・国际买家需自行承担不包含在商品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意,缴纳给 Catawiki 的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用相互独立且不覆盖。您在交付时仍可能需要按当地海关当局的规定支付其他费用。
・运送信息:大多数物品通过日本邮政 EMS(空运)发出。如您急需,我们可应要求另行安排 DHL 或 FedEx 运输,需另付费。
・损坏及问题:如收到损坏物,请立即与我们联系。损坏情况须在交付后的7天内向当地邮局报备,并及时通知我们及 Catawiki 客服。
【Product details】
这件来自昭和时期的雅致装饰茶柜采用纹理丰富的三榛木(日本栎木)制成,展现了日本传统木工与漆艺的精致融合。
正面的门饰以 maki-e 与 raden(母贝嵌嵌)的精细景致为装饰。Maki-e 是一种传统装饰技法,在湿漆上撒金粉或银粉以描绘复杂图案。Raden 则将天然贝片嵌入表面,赋予柔和的彩虹光泽。
设计呈现宁静的农村景致,茅屋掩映在岩石与松树之间,远处山脉有鸟群飞过。这样的图饰传统上象征与自然的和谐、长寿与安定的家庭生活,反映世外桃源般的理想 retreat(隐居生活)的意境。
栏杆部分以精致的镂空雕刻收尾,使本体显得更轻盈、平衡。
柜门采用传统的榫卯合页。将手指放在门的右上部,向上轻 lifting 并拉开,即可顺畅开启。
表面有少量划痕与使用痕迹,属年龄相符之常见现象。请以照片为准查看细节。
※重要说明:因尺寸规定,该物品不得运送至西班牙、德国、丹麦与阿拉伯联合酋长国。请上述地区的买家避免出价。该拍品不含展示架。
尺寸:约高 66.5 cm 宽 56 cm 深 32 cm
・请在下单出价前务必查看提供的所有信息与图片。
・我们在照片中尽量准确呈现产品的颜色与质感。然而,由于显示器差异、设备显示差异以及拍摄条件,照片与实际产品的颜色可能会有细微差异。敬请见谅。
感谢您的关注,祝您拍卖愉快!

