古董九谷春画清酒杯一对 — 内壁植物图案 / 外壁春画情色图案 - 瓷 - 日本 - Taishō period (1912-1926)

物品描述
Antique Japanese Kutani Ware 成对日本九谷釉陶酒杯（sakazuki）带春画装饰——原木盒，明治–大正时期（约1900–1930）
一对罕见且极具收藏价值的小型九谷釉陶酒杯（sakazuki），随原装木质存放盒（tomobako）一起赠存，盒铭“九谷 盃” (Kutani Sakazuki)。
两只杯子在形状上有细微差别——一只杯口略呈张口，另一只更圆润，暗示它们可能是单独手工制作而非大规模生产，从而增添它们的艺术特性与魅力。
装饰采用经典的双面画法，这是最优质日本酒器的标志之一：杯内壁以 refined 多彩珐琅绘制，描绘优雅的植物题材——一只杯内有秋草，另一只则以粉红与红色的牡丹（botan）为主题，边缘点缀金色边框——两者均为纯白瓷胎，金边点缀。杯体外部则以温暖的、 aged-ivory crème 底（nishiki 风格）绘制，内含私密而富情感的春画式场景，属于日本传统情色艺术流派。构图描绘身着华丽袍服、以金色和多彩珐琅装饰的成对人物，技法与细腻程度均显著，具有相当的绘画性。外部可见一枚小型压印印章（hanko）。
此类带春画装饰的陶瓷器物——尤其是酒杯，其外表对普通观察者隐藏私密装饰——在明治与大正时期被视为珍贵的私人赠礼与收藏品，往往质量上乘。优雅的植物 Interiors 与春画外部装饰的组合体现了当时审美的双重性：公开展示时高雅克制，私下使用时极具个人情感。该套件是真正的古董罕见品，保存完好、呈现度高。

尺寸
高度：2.7 cm（每只杯）
直径：5.0 cm（每只杯）

重量
36 g（每只杯）

状况
两只杯子均处于良好古董状态，带有轻微的年代斑痕与表面轻微污渍，与年龄一致；无缺口、无裂纹、无修补。木盒有自然的年龄磨损。金边也有与年龄相符的小磨损。

NOTICE:

照片中可能出现花卉、植物、底座等仅为装饰示例的图像，用于说明用途和室内设计，但请注意，这些并非产品包含物。

本次拍卖将通过 DHL、FedEx 或日本邮政进行小心包装并寄送，具体视情况而定。

通常需约 10 天送达。

进口关税、税费与运费不包含在物品价格或运费中。

这些费用由买家承担。

有时贵国的海关或运输公司会通过电话或电子邮件联系您办理清关事宜。
请确保您能接听电话。
若您无法接听，包裹将退回给我们，重新寄送将产生双倍运费。

衷心感谢您的合作。