火与土——由日本重要无形文化遗产传承人 Yamamoto Toshū 创作的稀有备前花瓶，附盒 - 石器 - 日本 - 20世纪

Item Description
山本陶秀 Yamamoto Toshū (1906–1994) — 備前烧花入花瓶（花入），附原木盒
一件卓越的花入花瓶，由山本陶秀以正宗的备前石质陶完成，是二十世纪日本最知名的陶艺家之一，并被指定为“人间国宝”（Living National Treasure）。该件题为“備前 花入”，如随附的原木存放盒（伴盒 tomobako）上所题，以及艺术家的印章所示。
采用轮作成型，技艺极为出色——这是陶秀广为人知的轮作大师的标志——花瓶轮廓优雅、自然：筒身广阔、腰部逐渐收窄后再扩展为宽厚、带缓坡的颈部，口部宽而平整。形式带有含蓄的雕塑感，在重量与优雅之间取得平衡，体现了典雅 Momoyama 时代备前工艺的精神。
表面完全未上釉，呈现通过传统柴窑（ ana gamma kiln）木炭燃烧所产生的丰富、不可预知的色泽。颈部与上半身呈深红紫色（ebi-tone），而肩部及下半部则以温暖的琥珀色与金赭色斑闪——这是长时间高温燃烧中自然灰分与火焰接触的结果，带有戏剧性 sweeping 的纹理，覆盖肩部与下身。底部呈现出淡灰色的区域，与更深的区域形成美丽对比，呈现出如自然风景般的色彩层次，这是该件独一无二的自然色彩景观。瓷坯为致密的铁质备前泥，具有细腻的纹理与天然颗粒混入，是正宗备前陶的特征。
底部印有清晰的艺术家印章（inden）。作品附带原始的桐木盒（kirí tomobako），盒上题有“连铊花入”（Ransen Hanaire）及艺术家签名与红印章，确认了完整且直接的归属。
此 vase 为现代日本陶艺巨匠的杰出之作，是任何传统日本工艺或茶道艺术收藏的极佳增值之选。

尺寸
高度：24 cm
宽度：12.5 cm

重量

状况
本 vase 状况极佳，符合其年龄特征，无缺口、无裂纹、无修补；表面自然变化、 ash 沉积与烧成痕迹为木柴燃烧过程的内在特征，不构成缺陷。

艺术家简介
山本陶秀 Yamamoto Toshū (1906–1994) 是备前石质陶的卓越大师之一，也是日本重要无形文化财产持有者（Ningen Kokuhō — Living National Treasure）。他出生于冈山县冈山市的因久（Inbe），十五岁时进入陶艺世界，1933 年在因久建立个人窑。他后来师从京都著名陶艺家久部弥一（Kusube Yaichi），这段经历深刻影响了他的艺术定位。
他以轮作技艺的非凡掌握而闻名，被人长久地誉为“轮之名人”（rokuro no meijin）——“轮之大师”——并致力于研究与复兴 Momoyama 时代的备前技法，创作出具有卓越形式清晰性与窑烧美感的作品。其职业生涯获得多项荣誉：1959 年布鲁塞尔世界博览会金奖、紫绶勲章以及第四等宝冠章。1980 年，其作品被献给西班牙国王胡安卡洛斯一世；1981 年，一件作品被献予日本皇室。1987 年被指定为 Living National Treasure。他的作品被日本及国际多家博物馆收藏。

Artist: 山本陶秀 Yamamoto Toshū (1906–1994)
Title of Artwork: Fire & Earth — Rare Bizen Vase by Living National Treasure Yamamoto Toshū, with Box
Material: Stoneware (Bizen clay, wood-fired / anagama kiln)
Style / Type: Bizen ware (Bizen-yaki), Hanaire (flower vase)
Dimensions: H 24 cm × W 12.5 cm
Condition: Excellent
Provenance / Accessories: Original paulownia wooden box (kiri tomobako) with artist's inscription and seal