轮岛漆黑漆花瓶，梅花图案 - 漆, 木 - 日本 - Shōwa period (1926-1989)

描述：
一支高长方形的轮岛漆花瓶，表面以深黑漆完成。 exterior 描述应翻译为“外部”但要自然：金地饰（makie）工艺下， plum blossoms（梅花）与细长的枝干横跨表面，以金箔撒点的 maki-e 技法呈现，局部花朵以 raden（珍珠母嵌入）点缀，呈现蓝绿的光彩。内部装有固定金属内衬以盛水。底座下方的红漆铭文写有“Wajima-nuri”（輪島塗）。该花瓶附有两块矩形黑色展示底座，原木质的托盒上刻有“Wajima-nuri Flower Vase”（輪島塗 花器）、黄色包裹布，以及一张信息传单。

尺寸：
花瓶：
长度：8.2 cm
宽度：8.2 cm
高度：29 cm
花瓶重量：905 g

展示底座（每件尺寸）：
宽度：27.7 cm
长度：7.7 cm
高度：0.7 cm
底座重量：98 g

状态：
无碎裂、无裂纹、无修复。

关于轮岛漆（Wajima-nuri）：
轮岛漆是在石川县轮岛市生产的传统日本漆器。其特征在于通过多道工序实现耐用性，包括以 jinoko（当地浮土）混合的底漆。表面以漆完成，并常用 maki-e（撒金粉）或 chinkin（金嵌）等工艺装饰。

附加说明
请仔细查看所有照片，因图片也是物品描述的一部分。

运输信息：
所有物品均由日本通过 DHL 或日本邮政发运，视目的地而定。
每件都以适合美术品运输的专业材料进行小心包装。
发货后将提供追踪号码。

运费因物品而异，取决于作品性质、尺寸及运输要求。
对某些件，运费可能作为整体服务的一部分。每个单独清单均明确标注运输条件。

我们不得低报物品价值或将货物标为礼物。

进口关税与税费：
进口关税、增值税及任何额外的海关或处理费不包含在拍卖价格内，需由买方承担。
请在出价前向当地海关了解详情。

海关沟通：
海关或承运人可能就额外信息（如身份验证或关税付款）与您联系，请及时回应以避免延误或退回。

非常感谢您的理解与合作。