Japanese Lacquerware (日本漆器) - 盒子 - 漆器,金粉 - 山中漆器 Fubako(文箱)金蒔絵





€10 | ||
|---|---|---|
€7 | ||
€6 | ||
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 131773条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本山中漆器文箱,黑色漆面上金蒔绘松枝及菊纹,属昭和后期(20世纪约1970–1980年),重量约500 g,尺寸约23 × 15.5 × 5 cm,状态极好,带原装包装。
卖家的描述
材料:漆器漆绘/金蒔絵/金粉(点金锦绘风格)
产地:日本(山中漆器)
时期:昭和后期(20世纪,约1970–1980年)
品况:
精品 Vintage 状态。表面有少许随年龄与小心操作而产生的磨损。未见明显裂纹、修补或结构性损伤。漆面仍然光泽,金装饰保存完好。原盒有些存放磨损。
───────
这款典雅的日本漆器文箱(文箱,羊皮箱、文件箱)以金蒔絵的松枝图案为主,黑漆乌黑的漆面为背景,中央以突出的菊花纹样(菊紋)为焦点。
构图以细致的金色针叶松针高雅呈现,象征长寿与坚韧;而菊花纹样—— resembling the traditional sixteen-petal imperial form(译注:仿制传统的十六花瓣帝室形式)——增添仪式感与文化威望。在日本装饰艺术中,菊花与贵族和吉祥象征密切相关,使作品呈现庄重而永恒的气质。
精细的金线勾勒出枝干,线条清晰,金色涂层的微妙变化在表面形成深度与视觉节奏。局部散布的金粉区域, reminiscent of nashiji-style techniques(让人联想到层层细碎的鲑纳仕风格技法),产生温和的微光,提升漆面的丰富感。
据原包装及随附说明书,该件被确认为山中漆器(山中漆器,山中漆器)产自历史悠久、以精致表面处理与实用耐久著称的传统技艺,发展于北陆地区。
尽管创作于昭和晚期,但这件作品展现出扎实的工艺与超越时代的审美,既适合传统日式室内环境,也适合现代装饰场景。
盒内表面为平滑黑漆,与外部装饰形成干净而雅致的对比。
───────
包含物
• 漆盒文箱(文件箱)
• 盖子(原配)
• 原储物盒(共箱)
• 原纸盒及说明书,标注山中漆器
───────
尺寸:
高度:约23 cm
宽度:约15.5 cm
深度:约5 cm
重量:约500 g
━━━━━━━━━━━━━━━
运输
• 细心打包并提供追踪信息。
• 国际运输可通过大和运输或日本邮政。
• 进关税、税费、增值税及其他任何费用不包含在物品价格或运费内。此等费用由买方承担。请在竞拍前确认贵国海关规定以便提货。
材料:漆器漆绘/金蒔絵/金粉(点金锦绘风格)
产地:日本(山中漆器)
时期:昭和后期(20世纪,约1970–1980年)
品况:
精品 Vintage 状态。表面有少许随年龄与小心操作而产生的磨损。未见明显裂纹、修补或结构性损伤。漆面仍然光泽,金装饰保存完好。原盒有些存放磨损。
───────
这款典雅的日本漆器文箱(文箱,羊皮箱、文件箱)以金蒔絵的松枝图案为主,黑漆乌黑的漆面为背景,中央以突出的菊花纹样(菊紋)为焦点。
构图以细致的金色针叶松针高雅呈现,象征长寿与坚韧;而菊花纹样—— resembling the traditional sixteen-petal imperial form(译注:仿制传统的十六花瓣帝室形式)——增添仪式感与文化威望。在日本装饰艺术中,菊花与贵族和吉祥象征密切相关,使作品呈现庄重而永恒的气质。
精细的金线勾勒出枝干,线条清晰,金色涂层的微妙变化在表面形成深度与视觉节奏。局部散布的金粉区域, reminiscent of nashiji-style techniques(让人联想到层层细碎的鲑纳仕风格技法),产生温和的微光,提升漆面的丰富感。
据原包装及随附说明书,该件被确认为山中漆器(山中漆器,山中漆器)产自历史悠久、以精致表面处理与实用耐久著称的传统技艺,发展于北陆地区。
尽管创作于昭和晚期,但这件作品展现出扎实的工艺与超越时代的审美,既适合传统日式室内环境,也适合现代装饰场景。
盒内表面为平滑黑漆,与外部装饰形成干净而雅致的对比。
───────
包含物
• 漆盒文箱(文件箱)
• 盖子(原配)
• 原储物盒(共箱)
• 原纸盒及说明书,标注山中漆器
───────
尺寸:
高度:约23 cm
宽度:约15.5 cm
深度:约5 cm
重量:约500 g
━━━━━━━━━━━━━━━
运输
• 细心打包并提供追踪信息。
• 国际运输可通过大和运输或日本邮政。
• 进关税、税费、增值税及其他任何费用不包含在物品价格或运费内。此等费用由买方承担。请在竞拍前确认贵国海关规定以便提货。

