动物, 民族学（民族/民族志明信片）, 非洲 - 达喀尔 - 明信片 (98) - 1960-1960

文档 n° 1/


"En AVION chez les Pygmées" – Présentation
"En AVION chez les Pygmées" 似乎是一部由 Erka-Prodisco 发行的旧文档或小册子，可能用于报道、纪录片或旅行叙事的背景。标题表明这是一段叙述或记录，描述前往非洲中部有土著民族居住地区的飞机之旅，通常被历史上称为“Pygmées”——这个词如今被视为过时，有时带有贬义色彩，现今更精确的称谓包括 Baka、Aka 或 Mbuti，视各群体而定。

历史背景：
此类作品在20世纪中叶很常见，往往以民族志或旅游风格呈现，但带有以西方视角为主的叙述，与当今的文化尊重标准并不总是吻合。这类文献可能是光盘、电影或带插图的小册子。

作品性质的可能性：

- 制作方：Erka-Prodisco（制作/出版公司）
- 内容：旅行叙事、声音或视觉报道
- 时期：大概在 1950–1970 年代
- 目的：向法语公众呈现对这些社区日常生活的沉浸式体验，以当时的视角呈现

2/ Éditions Hoa-Qui
Éditions Hoa-Qui 是一家位于巴黎第5区 3, Square Vermenouze 的出版公司，至少在 1960 年代活跃。
所展示的文档是一份售价清单，日期为 1960 年 4 月 4 日，提供不同类型的祝贺卡和明信片：

- Cartes Vœux "Estampes Chinoises"：以中国画大师的画作为再版，成对装订并附信封与夹页。
- Cartes Vœux "Afrique en Images"：以非洲生活场景为题材的简化画，亦为双卡册。
- Cartes Vœux "Aquarelles Africaines"：非洲水彩画的复制品。
- Cartes Postales "Meilleurs Vœux"：单枚出售。
价格以 N.F.（新法郎）标示，中国于 1960 年起在法国通行的新货币。

总而言之，Éditions Hoa-Qui 似乎专门从事祝贺卡和明信片的艺术复制，目录聚焦于亚洲和非洲文化主题。
这些卡片是从相册中撕离的，背面有残留。

3/
你所分享的图片是号为 27 的期刊《La Documentation》1949 年 3 月刊封面，题为《L'Afrique Noire》。该出版物属于 Documentation Française 出版系列，旨在提供带有插图的关于地理、历史和文化等不同主题的专题资料。

历史背景：
1949 年，法国仍在北非以外拥有数个殖民地。这类出版物用于向法国公众介绍海外领地、其地理、动物、植物以及人口，常以殖民视角呈现。

视觉描述：
封面展示了黑白摄影，一头大象在密林中的照片，极可能代表非洲野生动物。标题《L'Afrique Noire》以大写黑色字母印刷于前景。

'4/
"
"La Poignée de Mil" 很可能是一本书名或文化项目的名称，配有以简化线条绘制的非洲生活场景或传统活动的图样。 mil 是在西非广泛种植的一种粮食谷物，短语“poignée de mil”可以象征食物、生计或分享的动作。

视觉背景：
插图描绘了以黑色为主的角色，使用红、蓝、黄、黑等色笔勾画，姿态富有动感。这些图像似乎由一位艺术家署名（可见名字为“Assane”或类似），可能与诗集、故事集或展览项目相关。

可能的来源：
印刷文本提到达喀尔（塞内加尔），表明该作品可能来自塞内加尔或西非地区，可能是本地出版的艺术或文学作品。