Sarah Le Helley

中国装饰艺术品拍卖会

本对象是一对越南漆彩地面花瓶，呈柱颈式，高度各70厘米，产于1970年代河内地区，外层使用天然漆涂覆于木芯或层压板芯上。装饰包括正面主体图样为一只站立的鹤，背面为两只飞翔的鹤，采用蛋壳拼嵌工艺，两鸟通过环绕的一根树枝相连，背景的竹丛、树木等景观元素以漆绘呈现。在花瓶颈部按规则间隔分布有三个人物的金色线描装饰，瓶嘴则以环绕的金边收尾。状态显示随年龄而产生的使用痕迹，表现为抛光层上的细小划痕和抛光残留痕迹，并且其中一只花瓶的颈部内侧有漆层剥落。由于壳体的手工制造，漆层下方存在轻微不平整，结构在静态完整的情况下具有站立稳定性；但由于中空体结构和旧漆的脆性，运输过程存在较高的破损风险。因此花瓶将分装为两个包裹，通过有保险的寄送并提供寄送凭证的方式寄出。海外及英国地区不发货！！！

Bei diesem Objekt handelt es sich um ein Paar vietnamesischer Lack-Bodenvasen in Balusterform mit einer Höhe von jeweils 70 Zentimetern aus den 1970er Jahren gefertigt in der Region Hanoi unter Verwendung von Naturlack auf einem Kern aus Holz oder Schichtstoff. Die Dekoration umfasst ein vorderseitiges Hauptmotiv eines stehenden Kranichs und eine Rückseite mit zwei fliegenden Kranichen in Eierschalen-Inlay-Technik wobei die Vögel durch einen umlaufenden Ast verbunden sind und die Landschaftselemente wie Bambussträucher und Bäume im Hintergrund als Lackmalerei ausgeführt wurden. Am Vasenhals befinden sich in regelmäßigen Abständen drei menschliche Figuren in goldener Linienmalerei während die Mündung mit einem umlaufenden Goldrand abschließt. Der Zustand zeigt altersbedingte Gebrauchsspuren in Form von feinen Kratzern und Putzspuren in der Polierschicht sowie bei einer Vase einlachabplatzer am Hals innwendig. Aufgrund der handwerklichen Fertigung des Korpus sind leichte Unebenheiten unter der Lackschicht vorhanden und die Standfestigkeit ist bei statisch intakter Struktur gegeben wobei der Versand aufgrund der Hohlkörper-Konstruktion und der Sprödigkeit des alten Lacks ein erhöhtes Bruchrisiko darstellt.  Vasen werden daher auf 2 Pakete aufgeteilt und mittels versichertem Versand mit Sendenachweis verschickt 
Kein Versand nach Übersee und Großbritanien !!!

我们的专家提供此估价，以为您的出价提供指导。此估计基于预期的需求和物品的独有的特征，如质量、稀有性或所有权历史等。我们无法保证该物品一定会以此金额出售、转售或被评估。

柱狀花瓶 - 竹子漆蛋壳马赛克 - Vietnam - 越南漆器花瓶

Catawiki买家保障

Trustpilot 4.4分 | 131479条评论

与您的朋友分享此物品

卖家的描述

详细资料

类似物品

柱狀花瓶 - 竹子 漆 蛋壳 马赛克 - Vietnam - 越南漆器花瓶