Almohad. Anonymous. Dinar 1147-1269 A.D.





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 131971条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
黄金DINAR(或克 DINAR),匿名, Almohade 时期,约12–13世纪,重4.67克,直径31毫米,镶有马格里比字体的书法铭文及宗教格言,未见君主姓名。
卖家的描述
4,67 g / 31 mm
Cette pièce présente des inscriptions en calligraphie maghrébine typique du XIIe et XIIIe siècles. Elle se caractérise par l'absence de noms de souverains, utilisant exclusivement des formules religieuses.
Avers (Légende en trois lignes)
Transcription :
العزة لله
والمنة لله
والقدرة لله
Traduction en français :
"La Gloire appartient à Dieu" (al-‘izza lillāh)
"La Grâce appartient à Dieu" (wa-l-minna lillāh)
"La Puissance appartient à Dieu" (wa-l-qudra lillāh)
Revers (Légende en trois lignes)
Transcription :
لا اله الا
الله محمد
رسول الله
Traduction en français :
"Il n'y a de divinité que..."
"...Dieu. Muhammad..."
"...est le Messager de Dieu."
l s'agit d'un dinar (ou fraction de dinar) anonyme.
Si elle est classée comme Almohade : Elle appartient aux émissions pieuses qui soulignent que seule la divinité détient le pouvoir suprême.
Si elle est classée comme Anti-Almohade (mouvement de résistance) : L'utilisation des formules "La Gloire, la Grâce et la Puissance appartiennent à Dieu" est caractéristique des taïfas ou des mouvements rebelles (comme celui d'Ibn Mardanis) qui rejetaient l'autorité du Mahdi almohade en utilisant ces slogans religieux alternatifs.
(C'est la Shahada ou profession de foi islamique)
Voir photo pour l'évaluation de l'état de la monnaie
4,67 g / 31 mm
Cette pièce présente des inscriptions en calligraphie maghrébine typique du XIIe et XIIIe siècles. Elle se caractérise par l'absence de noms de souverains, utilisant exclusivement des formules religieuses.
Avers (Légende en trois lignes)
Transcription :
العزة لله
والمنة لله
والقدرة لله
Traduction en français :
"La Gloire appartient à Dieu" (al-‘izza lillāh)
"La Grâce appartient à Dieu" (wa-l-minna lillāh)
"La Puissance appartient à Dieu" (wa-l-qudra lillāh)
Revers (Légende en trois lignes)
Transcription :
لا اله الا
الله محمد
رسول الله
Traduction en français :
"Il n'y a de divinité que..."
"...Dieu. Muhammad..."
"...est le Messager de Dieu."
l s'agit d'un dinar (ou fraction de dinar) anonyme.
Si elle est classée comme Almohade : Elle appartient aux émissions pieuses qui soulignent que seule la divinité détient le pouvoir suprême.
Si elle est classée comme Anti-Almohade (mouvement de résistance) : L'utilisation des formules "La Gloire, la Grâce et la Puissance appartiennent à Dieu" est caractéristique des taïfas ou des mouvements rebelles (comme celui d'Ibn Mardanis) qui rejetaient l'autorité du Mahdi almohade en utilisant ces slogans religieux alternatifs.
(C'est la Shahada ou profession de foi islamique)
Voir photo pour l'évaluation de l'état de la monnaie

