Chartreuse - Liqueur du 9e Centenaire - b. 2022 - 70厘升

Chartreuse Liqueur Du 9° Centenaire 2022

The 9th centenary liqueur was created in 1984 to commemorate the 9th centenary of the founding of the Great Charterhouse in 1084.

这款“第九世纪百周年利口酒”于1984年创建，旨在纪念1084年创立的Great Charterhouse的第九个百年。

A subtle blend of aged liqueurs.
A high-end liqueur, the subtle blend and perfect balance give it great finesse in the mouth.
It is presented in an anniversary bottle, identical to the one used in the last century, with an identification number.

一种陈年利口酒的微妙混合。
这是一款高端利口酒，其微妙的混合与完美的平衡赋予其入口的极致雅致。
它以纪念瓶包装，瓶身与上个世纪使用的完全相同，带有识别编号。

Liqueur du 9° Centenaire Chartreuse is a limited bottling: a few pieces each year to celebrate the foundation of the order, born in 1084. It is a blend of several Chartreuse and bears the bottle number and the vintage of bottling. Ages at least 3 years in large oak casks

Chartreuse的9° Centenaire Liqueur是限量装：每年发行少量，以纪念1084年创立的修会。它由多种Chartreuse混合而成，瓶身标有瓶号和装瓶年份。至少在大型橡木桶中陈放3年。

To be enjoyed neat, with the glass slightly chilled. Perfect when paired with blue cheeses.

建议原味品饮，杯温略微冷却。与蓝纹奶酪搭配时尤其出色。

1084 was the founding year of the order of Carthusian fathers, one of the oldest in the monastic world, founded by Saint Bruno, born in Cologne in 1030. An esteemed professor at the cathedral school of Reims, having reached the peak of his fame, he decided to follow his Vocation and abandon the world and all privileges to dedicate himself to monastic life. He set out on the path accompanied by six friends and after numerous attempts that were unsatisfactory to him, he arrived in Grénoble, attracted by the reputation of the young bishop Hugues. He told of having seen in a dream God building a dwelling at the heart of a mountain called Chartreuse, in a place so sparsely inhabited as to be called 'the desert', seven stars pointed the way to this place. The sight of the arrival of Bruno and his six friends was interpreted as Divine Providence's response to this dream, and it was to this place that they were led. It was in 1084 that Bruno found the place he was looking for. He quickly built a system of cells connected by a gallery, together with structures where fraternal community life could be cultivated, a fundamental element, St Bruno thought, especially considering the rigours of life in solitude. The Order of the Pères Chartreux was born here.

1084年是卡修道士会的创始年份，这个修道院世界最古老的修道院之一，由圣布鲁诺在科隆出生于1030年创立。 他是兰斯大教堂学校的知名教授，名声达到顶峰后，决定顺从召命，放弃尘世及一切特权，投入修道生活。他与六位朋友踏上这条路，经过多次令他不满的尝试后，抵达格勒诺布，因年轻主教尤格斯的名声所吸引。他说自己在梦中看到上帝在名为Chartreuse的山心建造住所，那里偏僻到被称为“沙漠”，七颗星指引着去往这个地方。布鲁诺和他的六位朋友的到来被解读为天意对这个梦的回应，于是他们被引向此地。正是在1084年，布鲁诺找到了他所寻找的地方。他很快建立了一套由走廊相连的房舍系统，以及可以培养兄弟般共同生活的建筑群，这是圣布鲁诺认为的根本要素，尤其在孤独生活的严酷条件下。Pères Chartreux 修道士会就在这里诞生。

47° - 70 cl.

The PHOTOGRAPHED and NUMBERED N.11764 bottle will be the one actually sent to the final buyer.

经拍摄并编号的 N.11764 瓶将是真正寄送给最终买家的瓶子。

Shipping will be in special POLYSTYrene packaging to protect against shocks and temperature changes.
I DO NOT ship to the Turkey, Israel and Corsica.

运输将使用特殊的聚苯乙烯包装，以防止震动和温度变化。
我不向土耳其、以色列和科西嘉岛发货。