花瓶 - 黄铜色 - 日本 - 青铜花瓶/跃起的鲤鱼 (没有保留价)

发货注意事项 / Shipping Notice:
Shipping method — 按实际情况将对货物进行仔细打包并通过 DHL 或 FedEx 发送。通常需要约 3 周才能收到。进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中。这些费用由买方承担。有时贵国的海关或承运方会就清关事宜通过电话或电子邮件联系你。请确保你能接听电话。若你无法接听，包裹将退回给我，重新发货还需额外的双倍运费。感谢你的配合。

商品描述
Shipping method — 按实际情况将对货物进行仔细打包并通过 DHL 或 FedEx 发送。通常需要约 3 周才能收到。进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中。这些费用由买方承担。有时贵国的海关或承运方会就清关事宜通过电话或电子邮件联系你。请确保你能接听电话。若你无法接听，包裹将退回给我，重新发货还需额外的双倍运费。感谢你的配合。

一件华美的日本青铜花瓶，镶嵌着东亚艺术中最具戏剧性与吉祥意味的图案之一：一尾金色锦鲤（鲤鱼）在激流中上升，浮雕般栩栩如生，背景为深黑至赤褐色的光泽底面，层次分明。这是一件技艺极为精湛的作品，体现了日本彫金（彫金 / metal engraving）与金工（金工 / metalwork）的巅峰传统。
花瓶呈优雅的长椭圆形，肩部微收，颈部细窄；这是日本花道与茶道花器设计中的经典造型，器物被视为与花卉共同存在的伙伴，而不仅仅是容器。表面深黑色的包浆中点缀温暖的暗红棕色铜，形成强烈的色调层次，整件作品的构图在其上展开。
正面呈现一尾栩栩如生的金色锦鲤，鳞片逐一分明，鳍谱张扬，须须以银线极细描绘；身躯似乎充满肌肉，向上翻涌。另一面以微妙的红调浮雕表现另一尾锦鲤，暗底中流动着深度与动感，仿佛两鱼在水中互相盘旋。这对锦鲤，尤其是上升的锦鲤，在日本文化中具有深刻的象征意义：该形象源自中国传说中的鲤鱼跃龙门，化作龙，象征坚持、成就与好运。在日本（鯉のぼり），锦鲤被视为力量、勇气与成功的象征。
技术表现展示了多种金属加工工艺：浮雕锦鲤的装饰采用凸镂与雕刻技法（高彫 / takabori 与 kebori / 毛彫），金鱼在表面凸显为三维浮雕。须的银线细工展示了細筋彫的技艺。整体轮廓和表面的处理体现了高冈铜器（高岡銅器 / Takaoka dōki）传统——日本在鸟取县富山县一带的铜铸与金工文化的杰出遗产。
本花瓶附有原始的共箱（tomobako），箱上题写「青銅花瓶 宏采造」（铜花瓶，由宏采制作），并附有一张证书卡，说明“日本工芸会正会员 佐野宏采”（日本工艺协会正式会员，佐野宏采）以及艺术家的印刷职业履历（栞 / shiori）。
我的信息
非常感谢你查看我的物品。我在日本经营回收商店，并加入 Catawiki，是希望把充满日本工艺与历史的美物分享给世界。如果你对该商品有任何疑问，请随时给我发消息。向所有人致谢——ありがとう（ARIGATO）。

尺寸
高度：23 cm
宽度：12.5 cm
花器口径：7.0 cm

重量
花瓶本身：1,159 g / 含共箱及包装：1,622 g

状态
花瓶总体状况极好，使用痕迹极小；深黑色与赤褐色的包浆丰富且完好无损，浮雕装饰无缺口、无裂纹。

艺术家档案
佐野宏采 Sano Kōsai — 日本工艺协会正式会员（日本工芸会正会員）
佐野宏采为日本金工艺术家（kinkō-ka / 金工家），专长铜作品与彫金（彫金 / metal engraving），并为日本工艺协会（Nihon Kōgeikai）的正式会员，是日本传统工艺领域最具声望的机构。正会員级别的会员资格需通过每年自 1954 年起举办的日本传统工芸展（Nihon Dentō Kōgei-ten）的评选与认可。此花瓶底部印有他的签名印章“宏采”，并附有个人证书卡。共箱上以他自己的笔迹标注作品标题与艺术家姓名。