Omega - Constellation - 1512.30 - 中性 - 1990-1999

*Important Notice for Buyers in Portugal
重要通知，葡萄牙买家女士/先生

Due to the very strict import regulations and frequent customs complications in Portugal, successful delivery of wristwatches cannot be guaranteed.
由于葡萄牙的进口法规极为严格且海关常有问题，手表的成功交付无法得到保证。

We have experienced multiple cases where shipments were significantly delayed, returned, or could not be released from customs despite providing all required documents.
我们已多次遭遇发货大幅延迟、被退回或即使提供了所有必需文件也无法从海关放行的情况。

For this reason, buyers residing in Portugal are kindly asked to refrain from bidding or purchasing.
因此，居住在葡萄牙的买家请避免竞标或购买。

Thank you for your understanding.
感谢您的理解。

- Appearance -
- 外观 -

Scuffs from normal use.
正常使用造成的磨痕。

*Please check photos.
请查看照片。

Band : Please see photos. Unit is cm.
表带：请见照片。单位为厘米。

- Functional -
- 功能 -

It works properly.
工作正常。

Quick set(Date) : work well.
快速日期调整：运作良好。

- What's included -
- 包含物 -

Only what is shown in the photos. Please understand.
仅包含照片中所示物品。请理解。

Total condition is subjective, so please judge to the pictures for more details.
整体状况为主观判断，请根据图片获取更多细节。

Please check the pictures and don't hesitate to ask any questions about the item !
请查看图片，如有疑问欢迎提出！

Thank you.
谢谢。

- Shipping -
- 运送 -

I send a product by DHL.
我将通过DHL寄送产品。

I attach the tracking number.
附上追踪号码。

Please bid it without worrying.
请放心竞标。

Shipping is available from Monday to Friday.
发货时间为周一至周五。

Weekends are not available because office is closed.
周末不可发货，因为办公室关闭。

- International Buyers -
- 国际买家 -

Please Note:
请注意：

Import duties, taxes (VAT), and charges are not included in the item price or shipping cost.
进口关税、税费（增值税）及其他费用不包含在商品价格或运费中。

These charges are the buyer's responsibility.
这些费用由买家承担。

Please check with your country's customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding or buying. ※The condition of all products is selected by individual subjectivity.
在竞标或购买前，请向贵国海关机构查询将产生的额外费用。※所有产品的状况均为个人主观判定。

Please look at the pictures carefully to make a decision.
请仔细查看图片以作出决定。

We sell the item as described on the listing but some items are old watches so If the item is a QZ watch, then if it becomes out of battery on the way to your hand, please replace the battery by yourself.(※we are basically selling working product.)
我们按商品页所述出售，但有些物品是旧表，因此如果物品是石英表（QZ），在寄到您手上途中若电池没电，请自行更换电池。（※我们基本上销售的是能正常工作的产品。）