Hibiki 100th Anniversary Blend - Suntory - 700毫升

三得利威士忌 Hibiki – 三得利威士忌 100周年纪念版

这款特别版 Hibiki 是为纪念三得利威士忌成立100周年而创制。
它以多款具有特色的威士忌精心调和，陈年达到17年以上的为基酒，加入山崎水楢木桶陈酿麦芽威士忌（年龄超过30年）以及成熟的千喀（Chita）谷物威士忌，调制而成。
成品呈现出 Hibiki 标志性的优雅芳香，同时带来醇厚的陈年感与丰富层次的风味。

【请在出价前阅读】 本产品为酒精饮料。

Laws and regulations regarding the import of alcoholic beverages vary by country and region.
关于酒精饮品进口的法律法规因国家/地区而异。

Please carefully review the following points before placing your bid.
请在出价前仔细查看以下要点。

・Import Restrictions
・进口限制

Please confirm in advance whether the import of alcoholic beverages is permitted in your country or region.
请事先确认贵国/地区是否允许进口酒精饮品。

Some countries or regions may require an import permit.
某些国家或地区可能需要进口许可。

We are unable to ship to countries or regions where the transportation of alcoholic beverages is prohibited.
我们无法发货到禁止酒类运输的国家或地区。

・Returns and Refunds
・退货与退款

Please note that returns or refunds will not be accepted if the product cannot be delivered due to import restrictions or customs rejection.
如因进口限制或海关拒绝而导致无法交付产品，恕不接受退货或退款。

By placing a bid, you agree to the above terms.
出价即表示您同意以上条款。

Thank you for your cooperation in ensuring the safe and secure delivery of this product.
感谢您配合，确保本商品得到安全、可靠的送达。

We carefully package our products.
我们对产品进行精心包装。

It takes about 3 weeks to receive normally.
通常大约需要3周时间才能收到。

Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost.
关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中。

These charges are the buyer's responsibility.
这些费用由买家承担。

Sometimes Customes or delivery company in your country contact you for Customs clearance via phone or email. Please make sure that you could answer the phone. If you don't, the parcel will return to me and it cost more double shipping fee for reshipping.
有时您所在国家的海关或快递公司会通过电话或邮件联系您进行清关。请确保能够接听来电。若您不接听，包裹将寄回给我，重新发货将产生双倍运费。

I appreciate your cooperation.