瑞士 - 瑞士 1853 - 迁往美洲的移民信件 - 全文 - 前任区邮政局长





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 132061条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
来源地瑞士,标题为“SWITZERLAND 1853 - Moving Emigration Letter to America - Full Content - Ex. District Post Director”,状态为邮政使用。
卖家的描述
出处:Ex. 收藏 Willy Wacker,地区邮政局长(Kreispostdirektor),阿劳。
这份非同寻常的历史文献来自 Willy Wacker 的私人执行档案。多年来在瑞士邮政内部圈层被专业保存,状况极佳,出身 pedigree 无可挑剔。
历史意义:求助呼声
这不仅仅是一封邮件;它是一件 raw、深具感动的“社会史”杰作。信件日期为 1853 年 1 月 4 日,折叠的信件包含了一位名叫 Jakob Aeschbach 的铁匠对地方市议会的绝望请求。在极端贫困面前,Aeschbach 恳求资助,与家人一同移民美国,以逃离无望的未来。
信中的直接引述:
"...daß ich konte ausbanderen nach Amerika mit meiner Famili"(...我可能与家人一起移民到美利坚合众国)
"...da ich 3 Kinder habe und ich sehe das ich mich hier nicht anbringen kan"*(...因为我有 3 个孩子,我看到在这里难以养活自己)
"...bevor ich und die Meinigen ganz zum Bettelstab greifen müssen"*(...在我和我的家人完全只能求乞时之前)
邮政与集邮细节:
一件展览级鉴赏品。
盖章:特色鲜明、清晰的黑色 ZOFINGEN 圆形日期戳(5. FEBR. 53)。
邮资标记:以红色粉笔(Franco)写就的大胆醒目的“10”分邮资标记,表示信件已付费。
背面:完整、清晰、保存良好的深红色蜡印——跨越 170 多年的历史的珍稀存留。
摘要:
记录十九世纪中叶瑞士向美国移民潮的来信,被博物馆与专门收藏家高度追捧。若能遇到这样具有强烈个人情感内容、又具备尊贵的 Wacker 来源的作品,便成为瑞士邮政或社会史领域任何认真收藏的绝对稀世珍品与核心珍品。
出处:Ex. 收藏 Willy Wacker,地区邮政局长(Kreispostdirektor),阿劳。
这份非同寻常的历史文献来自 Willy Wacker 的私人执行档案。多年来在瑞士邮政内部圈层被专业保存,状况极佳,出身 pedigree 无可挑剔。
历史意义:求助呼声
这不仅仅是一封邮件;它是一件 raw、深具感动的“社会史”杰作。信件日期为 1853 年 1 月 4 日,折叠的信件包含了一位名叫 Jakob Aeschbach 的铁匠对地方市议会的绝望请求。在极端贫困面前,Aeschbach 恳求资助,与家人一同移民美国,以逃离无望的未来。
信中的直接引述:
"...daß ich konte ausbanderen nach Amerika mit meiner Famili"(...我可能与家人一起移民到美利坚合众国)
"...da ich 3 Kinder habe und ich sehe das ich mich hier nicht anbringen kan"*(...因为我有 3 个孩子,我看到在这里难以养活自己)
"...bevor ich und die Meinigen ganz zum Bettelstab greifen müssen"*(...在我和我的家人完全只能求乞时之前)
邮政与集邮细节:
一件展览级鉴赏品。
盖章:特色鲜明、清晰的黑色 ZOFINGEN 圆形日期戳(5. FEBR. 53)。
邮资标记:以红色粉笔(Franco)写就的大胆醒目的“10”分邮资标记,表示信件已付费。
背面:完整、清晰、保存良好的深红色蜡印——跨越 170 多年的历史的珍稀存留。
摘要:
记录十九世纪中叶瑞士向美国移民潮的来信,被博物馆与专门收藏家高度追捧。若能遇到这样具有强烈个人情感内容、又具备尊贵的 Wacker 来源的作品,便成为瑞士邮政或社会史领域任何认真收藏的绝对稀世珍品与核心珍品。

