STEFFISBURG (manufacture) - 花瓶 - 陶器 - 艺术与手工艺

Thoune（德）陶瓷花瓶，陶土釉上彩并有浮雕装饰，装饰为植物与 stylized 的猫头鹰，俗称“Chrutmuster”。19世纪末-20世纪初。底部签名。高度 15 cm。底径 10 cm。

文献记载：带猫头鹰图案的装饰在德语中被称为“Chrutmuster”（字面意思是“Chrut”花草图案的装饰，来自伯恩方言，指草本或植物）。这一称谓指的是 Heimberg-Steffisbourg地区陶瓷的典型装饰，根植于本地圆圈装饰与伯恩式浮雕技法。该图案在大约1850年开始以当地花卉装饰（郁金香图样）为基础发展而来，尽管我们不知道具体参与改造的陶器厂是谁。

最早具备此“猫头鹰图案”装饰且日期无可争议的陶瓷，可见于1878年巴黎世界博览会（V&A 收藏 736-1878）。但Thoune 的 Majolica（德语常称“Pariser Geschirr – 巴黎餐具”以指称此展览）在1870-1875年间就已以此图案作装饰（见 SNM LM-74294），首次在书面文献中以“Chrutdecoration”这一名称出现于1879年3月15日的《Thoune 与 Bernese Oberland 日报》（TAT 第3卷 第63号）。