马耳他 - 马耳他骑士团(S.M.O.M.)铅质圣旨 – 十七/十八世纪 – 指挥部印章 - 服务奖章





€111 | ||
|---|---|---|
€95 | ||
€90 | ||
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 132495条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
罕见的马耳他骑士团(S.M.O.M.)铅质印章,17/18世纪,直径3.8厘米,重37克,原装红丝绳缚带,来源私人收藏,产地马耳他,原始/官方认证,距今超过200年。
卖家的描述
Rara Bolla di piombo dei Cavalieri di Malta (S.M.O.M.) – Sec. XVII/XVIII– Sigillo di Commenda
稀有的铅质公章(公章)来自圣马耳他骑士团(S.M.O.M.)— XVII/XVIII 世纪— 命令院封印
罕见的铅质封印(公章)属于圣约翰骑士团(马耳他骑士团)。这一文物见证了该组织在地中海及其欧洲辖区内的行政与慈善权力的历史。
象征符号:两臂十字架(宗主十字架或系锚十字架)常出现在该团的高级阶层中,并在其驻地的纪念性建筑中广泛出现。
人物:三位跪着的人物代表受到该团照料的贫困者或病患,反映他们的核心使命:“Tuitio Fidei et Obsequium Pauperum”(捍卫信仰并照护穷人)。
铭文:铭文“DEI · DIVIN...”指神圣的天意,是圣医院骑士团的精神支柱。
材料:铅,原始的灰褐色包浆。
珍贵特征:原装红色丝绳,是马耳他骑士团的制度色彩,保存完好。丝线表明该封印原本系在高档文书上(文凭、就任仪式或总法院公章)。
尺寸:[直径 3,8 cm]
重量:[37 g]
来源:私人收藏
_____________________________________________________________________________________
English:
Rare Lead Bulla of the Knights of Malta (S.M.O.M.) – 17th/18th Century – Commandery Seal
Description
Extremely rare lead seal (bulla) belonging to the Order of Saint John of Jerusalem (Knights of Malta). This artifact stands as a historical testament to the administrative and charitable authority of the Order within the Mediterranean and its European Commanderies.
Iconography & Symbolism:
The Cross: The two-barred cross (Patriarchal or Anchored Cross) was frequently employed by the high hierarchies of the Order and featured prominently in the monumental architecture of their estates.
The Figures: The three kneeling figures represent the poor or the infirm under the Order's care, reflecting their core mission: "Tuitio Fidei et Obsequium Pauperum" (Defense of the Faith and Assistance to the Poor).
Inscription: The legend "DEI · DIVIN..." refers to Divine Providence, a spiritual pillar of the Knights Hospitaller.
Technical Details:
Material: Lead with an original grey-brown patina.
Key Feature: Original red silk cords, the institutional color of the Order of Malta, perfectly preserved. The use of silk indicates that the seal was originally attached to a high-status document, such as a diploma, an investiture, or a magisterial bull.
Dimensions: [diameter 3,8 cm]
Weight: [37 gr]
Condition & Provenance:
The item shows clear signs of age and wear (weathered condition), with a naturally aged patina. The iconography is partially worn but remains identifiable. The silk cords, showing signs of fraying, are remarkably still present, which adds significant historical value
Provenance: Private collection (family heirloom)
Rara Bolla di piombo dei Cavalieri di Malta (S.M.O.M.) – Sec. XVII/XVIII– Sigillo di Commenda
稀有的铅质公章(公章)来自圣马耳他骑士团(S.M.O.M.)— XVII/XVIII 世纪— 命令院封印
罕见的铅质封印(公章)属于圣约翰骑士团(马耳他骑士团)。这一文物见证了该组织在地中海及其欧洲辖区内的行政与慈善权力的历史。
象征符号:两臂十字架(宗主十字架或系锚十字架)常出现在该团的高级阶层中,并在其驻地的纪念性建筑中广泛出现。
人物:三位跪着的人物代表受到该团照料的贫困者或病患,反映他们的核心使命:“Tuitio Fidei et Obsequium Pauperum”(捍卫信仰并照护穷人)。
铭文:铭文“DEI · DIVIN...”指神圣的天意,是圣医院骑士团的精神支柱。
材料:铅,原始的灰褐色包浆。
珍贵特征:原装红色丝绳,是马耳他骑士团的制度色彩,保存完好。丝线表明该封印原本系在高档文书上(文凭、就任仪式或总法院公章)。
尺寸:[直径 3,8 cm]
重量:[37 g]
来源:私人收藏
_____________________________________________________________________________________
English:
Rare Lead Bulla of the Knights of Malta (S.M.O.M.) – 17th/18th Century – Commandery Seal
Description
Extremely rare lead seal (bulla) belonging to the Order of Saint John of Jerusalem (Knights of Malta). This artifact stands as a historical testament to the administrative and charitable authority of the Order within the Mediterranean and its European Commanderies.
Iconography & Symbolism:
The Cross: The two-barred cross (Patriarchal or Anchored Cross) was frequently employed by the high hierarchies of the Order and featured prominently in the monumental architecture of their estates.
The Figures: The three kneeling figures represent the poor or the infirm under the Order's care, reflecting their core mission: "Tuitio Fidei et Obsequium Pauperum" (Defense of the Faith and Assistance to the Poor).
Inscription: The legend "DEI · DIVIN..." refers to Divine Providence, a spiritual pillar of the Knights Hospitaller.
Technical Details:
Material: Lead with an original grey-brown patina.
Key Feature: Original red silk cords, the institutional color of the Order of Malta, perfectly preserved. The use of silk indicates that the seal was originally attached to a high-status document, such as a diploma, an investiture, or a magisterial bull.
Dimensions: [diameter 3,8 cm]
Weight: [37 gr]
Condition & Provenance:
The item shows clear signs of age and wear (weathered condition), with a naturally aged patina. The iconography is partially worn but remains identifiable. The silk cords, showing signs of fraying, are remarkably still present, which adds significant historical value
Provenance: Private collection (family heirloom)

