当时,社区里毒贩和小罪犯比例超出常态,景观看起来既丑陋又令人生畏。 But to the children who grew up there, the abandoned buildings and rubble-strewn lots made perfect playgrounds, providing raw materials and open space for unsupervised play.
A crumbling tenement housed a secret clubhouse, rooftops became private aviaries, and a pile of trash might be a source for treasure.
当时,社区里毒贩和小罪犯比例超出常态,景观看起来既丑陋又令人生畏。 But to the children who grew up there, the abandoned buildings and rubble-strewn lots made perfect playgrounds, providing raw materials and open space for unsupervised play.
A crumbling tenement housed a secret clubhouse, rooftops became private aviaries, and a pile of trash might be a source for treasure.