珍稀中国髓画:清代官船与远洋船只 - 纸 - 中国 - Qing Dynasty (1644-1911)





€40 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 132471条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
一对罕见且具有历史意义的中国檀皮画,描绘清代两种重要船型。
第一幅画展示一艘清代官船,传统上与官员及科举及第的考生相关联。船尾的黄色旗帜上用汉语书写“甲午科乡进士”,指代科举制度中的及第者。在清/明社会,科举考试的及第是获得官方身份最具声望的途径之一,这样一艘船在象征意义上与荣誉、品级和社会晋升紧密相关。
第二幅画描绘一艘大型中国海洋帆船,类型与著名的招商倡议船“开羯(Keying)”类似。开羯是1846至1848年间从中国驶往美国和英国的中国帆船,成为19世纪在西方广为人知的中国船只之一。它在伦敦受到大量民众的参观,甚至得到维多利亚女王及王室成员的接见,使其成为19世纪早期中国造船技艺与跨文化交流的重要象征。
这两件作品合起来形成一个引人共鸣的对联:一件与清代中国学者官僚世界相关,另一件则与中国的海上存在及19世纪西方对中国造船的着迷相关。画作已装框。画框显示出可见的磨损、擦痕、划痕和随年龄增长的损耗。
檀皮纸本身亦有随年龄增长而来的磨损迹象,包括褪色、局部污渍、角部水渍/曾经粘接的痕迹,以及表面的一般磨损。
请认真阅览详细照片,因为它们构成了状况报告的重要部分。
状态:古董状况,画作有随年龄增长的磨损,画框亦有可见磨损
尺寸:
画框尺寸:35 x 26 厘米
可见画面尺寸:27 x 18 厘米
运输方式:
精心打包并提供追踪运输。画框与玻璃将被在运输中得到牢固保护。
一对罕见且具有历史意义的中国檀皮画,描绘清代两种重要船型。
第一幅画展示一艘清代官船,传统上与官员及科举及第的考生相关联。船尾的黄色旗帜上用汉语书写“甲午科乡进士”,指代科举制度中的及第者。在清/明社会,科举考试的及第是获得官方身份最具声望的途径之一,这样一艘船在象征意义上与荣誉、品级和社会晋升紧密相关。
第二幅画描绘一艘大型中国海洋帆船,类型与著名的招商倡议船“开羯(Keying)”类似。开羯是1846至1848年间从中国驶往美国和英国的中国帆船,成为19世纪在西方广为人知的中国船只之一。它在伦敦受到大量民众的参观,甚至得到维多利亚女王及王室成员的接见,使其成为19世纪早期中国造船技艺与跨文化交流的重要象征。
这两件作品合起来形成一个引人共鸣的对联:一件与清代中国学者官僚世界相关,另一件则与中国的海上存在及19世纪西方对中国造船的着迷相关。画作已装框。画框显示出可见的磨损、擦痕、划痕和随年龄增长的损耗。
檀皮纸本身亦有随年龄增长而来的磨损迹象,包括褪色、局部污渍、角部水渍/曾经粘接的痕迹,以及表面的一般磨损。
请认真阅览详细照片,因为它们构成了状况报告的重要部分。
状态:古董状况,画作有随年龄增长的磨损,画框亦有可见磨损
尺寸:
画框尺寸:35 x 26 厘米
可见画面尺寸:27 x 18 厘米
运输方式:
精心打包并提供追踪运输。画框与玻璃将被在运输中得到牢固保护。

