Goebel - 花盆架 - 天鹅 - 陶器 - 动物造型花盆

小型天鹅造型花盆，Goebel，模型 Zv 103/i，约1950-1960年。
美观的小型白釉花盆/花盆，呈现一只优雅的天鹅。底部刻有 Goebel 模型“Zv 103/i”。喙和眼睛用黑色和红色绘制。装饰性与功能性兼具。
品相良好，喙部上方的黑色区域略有掉色。无裂纹或缺口。重量 120 g。尺寸：高度约6 cm，长度6.5 cm，深度9 cm。
来源：比利时私人收藏。
………………………………………………..
Small swan-shaped jardinière, Goebel, model Zv 103/i, circa 1950-1960.
Pretty small jardinière / cache-pot in white faience representing an elegant swan. Goebel model engraved on the base “Zv 103/i”. Beak and eyes painted in black and red. Decorative and functional piece.
Good condition with small losses of colour on the black part above the beak. No cracks or chips. Weight 120 g. Dimensions: height approx. 6 cm, length 6.5 cm, depth 9 cm.
Private Belgian collection.