Pierre Frey -New Collection - 一组新的两件 - 垫子

#32
-New product handmade with authentic fabrics in our Atelier based in Milan Fashion District (Italy).
-新品在我们位于意大利米兰时尚区的工作室，用正宗面料手工制作。
-30 years experience in the Interior-Design market
-在室内设计市场拥有30年经验
-Original fabrics by more than 50 brands
-原创面料来自50多个品牌
-Certification of authenticity upon request
-如有需要，可提供真实性认证
-We sell our products in 35 countries around the world
-我们的产品在全球35个国家销售

Founded in 1935, the French luxury design house Pierre Frey is an inspirational, family-owned business with a proud tradition which looks towards the future. The Maison designs, creates and manufactures fabrics in the purest French tradition, but mixing styles and periods.
-创立于1935年，法国奢侈设计品牌皮埃尔·弗雷是一家受启发的、家族所有的企业，拥有自豪的传统并面向未来。该品牌以最纯正的法式传统来设计、创作和生产面料，同时融合风格与时期。
The New Collection "Jardins Secrets" has been presented at Paris Decò Off and explores the spirit of unbridled gardens, between contemplation and wonder. The timeless theme of plants is treated with the freedom and eclecticism so dear to Pierre Frey.
-新系列“Jardins Secrets”已在巴黎Decò Off发布，探索放纵花园的精神，在沉思与惊奇之间。植物这一永恒主题以皮埃尔·弗雷所珍视的自由与折衷主义来诠释。
Two chic cushions made with Pierre Frey New Collection fabric "L'orangerie" in "Printemps" color (100% Linen) with backside made with "Monochrome 20" velvet fabric in light blue color, the extra quality velvet made as special production by i-AMF.
-两个时尚靠垫，采用皮埃尔·弗雷新系列面料“L'orangerie”在“Printemps”色（100%亚麻）正面，背面使用“Monochrome 20”浅蓝色天鹅绒布，额外高质量天鹅绒为i-AMF特别定制。
A bouquet of ikate flowers with fruity hues, L'ORANGERIE's timelessly charming, powerful design is printed on linen.
-一束带有果味色调的ikate花卉图案，L'ORANGERIE那永恒迷人而强劲的设计印在亚麻上。
ATTENTION: Please note that pattern placement may differ from the photo.
-注意：请注意图案排布可能与照片不同。
ATTENTION: This lot does not include cushion stuffings.
-注意：本批次不包含靠垫填充物。

Dimension: 41 x 41 cm two cushions
-尺寸：41 x 41 cm 两个靠垫
Dry cleaning.
-干洗。

ATTENTION: please note that computer or telephone monitors may cause variations in how colors are represented in the photos.
-注意：请注意电脑或手机显示器可能导致照片色彩呈现有差异。

Professional packaging, sent by express courier.
-专业包装，已通过快递速运发送。