稀有的日本黄铜悬挂灯笼（Tsuri-dōrō），附原装陶瓷油盘。 - 黄铜 - 日本 - 明治/大正时期（1868–1926）
星期五点开始
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 132571条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
物品描述
一件罕见且引人注目的日本古董悬挂灯笼（tsuri-dōrō），由黄铜制成，大致可追溯到明治或大正时期。此祈愿灯最初用于佛教寺院或神社，从天花板或檐口悬挂，以温暖而柔和的光照亮圣域。
灯笼以独特的球形本体（tamagatachi）覆盖，上面以精细铸造的蜂巢状格网（kikko）镂空花纹——这一设计在日本装饰传统中有着深厚的根基。上部伞状的莲花瓣缘（renge）以及扩张底座的缘饰，反映出佛教象征图像的深刻影响。心形（inome）穿孔装饰点缀在穹顶的烟帽和底裙，是日本神社与寺庙金属工艺中的经典图案。顶饰以优雅的葫芦形蓬帽（hoju knop）以及两个环形把手作为原始的悬挂链使用。
灯笼内部设有原装陶瓷油盘（abura-zara），白瓷制成——这是一件值得称道的存世证物，确认此件曾在实际仪式中使用。带铰的门用来进入以取出油盘，但门板已显著退化，材料大量损失，证明此灯笼经历了岁月的洗礼与活跃使用。
整体古铜色调呈现出浓郁的深橄榄色黄铜，带有铜绿痕迹，这是多年露天或半露天宗教使用的自然结果。此件为收藏者提供了一个真实且充满氛围的日本佛教遗产碎片。
尺寸
高度：22 厘米
宽度：16 厘米
深度：16 厘米
重量
906 克
品相
灯笼展现出与年龄相符的磨损，包括表面氧化、铜绿斑块、凹痕与污迹，符合长期宗教使用的特征；铰门板严重退化，材料大量损失，内部陶瓷油盘仍留有来自实际油燃烧的碳渣。
注意：
本批次将小心包装并根据情况由日本邮政、DHL 或 FedEx 发送。
通常约需 3 周到货。
进口关税、税费及运费不含在物品价格或运费中。
这些费用由买方承担。
有时贵国海关或快递公司会通过电话或电子邮件联系您进行清关，请确保能接听电话。如您无法接听，包裹将被退回给我，重新发货将产生双倍运费。
感谢您的配合。
卖家故事
我们从事古董商行业已有十多年，从日本各地精选和购买优质商品。无论名品还是非名品，我都会精心挑选有品味的商品。为您提供与未知的日本商品的邂逅。
业主简介
姓名：長広道人
1986年出生于北海道札幌。从小我就对日本艺术、古董和消费品的精美实用设计以及工匠和艺术家的心态和奉献精神着迷。我经常参观博物馆和个人展览，这已经成为我日常生活的一部分。
2012 年，在一位业内顶尖导师的指导下，我成为了一名古董商，经营范围广泛，包括日本古董和艺术品。自 2017 年以来，我专注于销售日本古董和美术品，主要销往欧洲，迄今为止已成功销售了 20,000 多件。
2019 年，我推出了一项完全免费的服务，为日本感到孤独的人提供支持。这项计划包括亲自拜访、交谈、共进晚餐，并在必要时提供职业建议。每年有 1,000 多人向我寻求支持。
此外，我还致力于推广和支持那些作品尚未得到公众认可的新兴艺术家的销售。我的理念不仅仅是销售物品——我努力传达每件作品中蕴含的故事、历史和情感。通过这样做，我的目标是让人们了解艺术家的生活，并为那些接触他们作品的人带来灵感。
使用Google翻译翻译物品描述
一件罕见且引人注目的日本古董悬挂灯笼（tsuri-dōrō），由黄铜制成，大致可追溯到明治或大正时期。此祈愿灯最初用于佛教寺院或神社，从天花板或檐口悬挂，以温暖而柔和的光照亮圣域。
灯笼以独特的球形本体（tamagatachi）覆盖，上面以精细铸造的蜂巢状格网（kikko）镂空花纹——这一设计在日本装饰传统中有着深厚的根基。上部伞状的莲花瓣缘（renge）以及扩张底座的缘饰，反映出佛教象征图像的深刻影响。心形（inome）穿孔装饰点缀在穹顶的烟帽和底裙，是日本神社与寺庙金属工艺中的经典图案。顶饰以优雅的葫芦形蓬帽（hoju knop）以及两个环形把手作为原始的悬挂链使用。
灯笼内部设有原装陶瓷油盘（abura-zara），白瓷制成——这是一件值得称道的存世证物，确认此件曾在实际仪式中使用。带铰的门用来进入以取出油盘，但门板已显著退化，材料大量损失，证明此灯笼经历了岁月的洗礼与活跃使用。
整体古铜色调呈现出浓郁的深橄榄色黄铜，带有铜绿痕迹，这是多年露天或半露天宗教使用的自然结果。此件为收藏者提供了一个真实且充满氛围的日本佛教遗产碎片。
尺寸
高度：22 厘米
宽度：16 厘米
深度：16 厘米
重量
906 克
品相
灯笼展现出与年龄相符的磨损，包括表面氧化、铜绿斑块、凹痕与污迹，符合长期宗教使用的特征；铰门板严重退化，材料大量损失，内部陶瓷油盘仍留有来自实际油燃烧的碳渣。
注意：
本批次将小心包装并根据情况由日本邮政、DHL 或 FedEx 发送。
通常约需 3 周到货。
进口关税、税费及运费不含在物品价格或运费中。
这些费用由买方承担。
有时贵国海关或快递公司会通过电话或电子邮件联系您进行清关，请确保能接听电话。如您无法接听，包裹将被退回给我，重新发货将产生双倍运费。
感谢您的配合。
卖家故事
我们从事古董商行业已有十多年，从日本各地精选和购买优质商品。无论名品还是非名品，我都会精心挑选有品味的商品。为您提供与未知的日本商品的邂逅。
业主简介
姓名：長広道人
1986年出生于北海道札幌。从小我就对日本艺术、古董和消费品的精美实用设计以及工匠和艺术家的心态和奉献精神着迷。我经常参观博物馆和个人展览，这已经成为我日常生活的一部分。
2012 年，在一位业内顶尖导师的指导下，我成为了一名古董商，经营范围广泛，包括日本古董和艺术品。自 2017 年以来，我专注于销售日本古董和美术品，主要销往欧洲，迄今为止已成功销售了 20,000 多件。
2019 年，我推出了一项完全免费的服务，为日本感到孤独的人提供支持。这项计划包括亲自拜访、交谈、共进晚餐，并在必要时提供职业建议。每年有 1,000 多人向我寻求支持。
此外，我还致力于推广和支持那些作品尚未得到公众认可的新兴艺术家的销售。我的理念不仅仅是销售物品——我努力传达每件作品中蕴含的故事、历史和情感。通过这样做，我的目标是让人们了解艺术家的生活，并为那些接触他们作品的人带来灵感。
使用Google翻译翻译详细资料
王朝风格/时期
Meiji / Taisho period (1868–1926)
原产国
日本
材质
黄铜
Height
22 cm
Width
16 cm
艺术品标题
Rare Antique Japanese Brass Hanging Lantern (Tsuri-dōrō) with Original Ceramic Oil Dish
Depth
16 cm
Condition
良好状态
真伪
原始的/正式的
