成对竹花瓶——玳瑁竹与编织竹，漆面，双用途悬挂 / - 竹 - 日本 - 1900–2000

物品描述：

成对成花瓶（hana-ire）之竹制花瓶一对，每个设计兼具悬挂花瓶（kake）与立式花瓶（oki）的双重用途，漆面完成——十分适合茶室（chashitsu）或床脇（tokonoma）陈设。

此套共两件，性格迥异。

第一件为柘斑竹（kikko-chiku）花瓶——天然分布的竹种，因其茎节表面呈现布满凸起、如龟甲纹样的特征而备受珍视，宛如龟甲般的纹理。

kikko表面的暖金褐色纹理赋予此件 refined（精致）、自然的美感，内设铜制水插（otoshi）。

第二件为编织竹花瓶（take-ami），圆柱形，外表为细密的编织竹皮，内设树脂水插。

两件皆经漆面处理，呈现统一而典雅的外观。

二者相互映衬，呈现互补对比——kikko-chiku 的自然雕塑感与编织件的规整几何美，使其成为日本茶道传统中的花道（ikebana）或茶花（chabana）陈列的理想套组。

尺寸
编织竹花瓶（take-ami）：
高度：18.5 cm
宽度：12 cm
深度：12 cm

Kikko-chiku 花瓶：
高度：18.5 cm
宽度：6 cm
深度：8 cm

重量
合计 393 g（两件合计）

状态
呈现与使用年限相符的轻微擦痕与污渍。两件均无重大损坏。两只水插（otoshi）皆在—铜制在 kikko-chiku 花瓶，树脂在编织花瓶。

通知：

该批货物将被小心包装并通过日本邮政、DHL 或 FedEx 发运，具体视情况而定。
通常需要约 3 周时间到达。
商品价格或运费不包含进口税、关税及其他费用，需由买方承担。
这些费用由买方承担。
有时贵国海关或送货公司会通过电话或邮箱就通关事宜联系你。请确保你能接听电话。如你无法接听，包裹将退回给我，重新寄送将产生双倍运费。
感谢你的合作。