国际象棋套装 - 其他

GARDE Ruhla – 蒄棋机械 аналог时钟? 这里保持原文含义，以下翻译：

产地
德国东部（DDR） – 低边缘印有“MADE IN GDR”

估算时期/年份
1990年前 – 德国统一前生产。标签“Made in GDR”证明来自德国民主共和国的原产地。

物品类型
双表盘、手动上链的机械模拟棋钟。无需电池。

材料
外框：深色抛光木材（红木或核桃）
前后面板：天然浅色木材（雪松/榉木）
表盘边框：铝合金压铸，银色饰面
按钮与机械：镀铬金属

尺寸
总宽度：22 cm
高度：12.5 cm
深度：6 cm
单个表盘直径：75 mm

详细描述
GARDE Ruhla制造的 vintage 机械棋钟，产于德国东部（DDR），1990年前。它是世界上最知名、最受追捧的棋钟之一：GARDE Ruhla型号曾是多届世界棋钟官方用钟，包括1972年雷久瓦克-斯帕斯基对决的历史性对阵于雷吉维克，以及1993年卡斯帕罗夫-肖特的世界冠军决赛——当时唯一使用模拟钟表记时的世界决赛。

正面：
- 两个圆形表盘，铝银边框。背景为白色，数字为黑色，时分针均为黑色。
- 每个表盘均设有形状如旗帜的红色星星状指示针，用于标示最后5分钟的游戏进程，双边均具备。
- 垂直细杆红色指示灯，位于靠近12点处。
- 每个表盘中央有“ruhla”斜体字样。
- 每个表盘内下缘印有“MADE IN GDR”。
- 在两个表盘之间的前板中部，金属浮雕牌匾标注“GARDE”徽标。

上部：
- 两个镀铬钢质菇形按钮，分别位于各自的表钟上，带金属支杆，突出机壳。
- 持有且完好。

背部：
- 两个铝合金铸件圆形盖板，用螺钉固定。
- 各自配有：中心供油轮、调节杆和半月形上时间孔。
- 所有机械部件完好、齐全。
- 后板顶部角落有两颗红色装饰螺钉。

功能说明
- 发条机械，背部通过钥匙进行上链。无需电池。
- 两个表盘机械联动，仅有一个在任意时刻工作。

保存状态
- 就年龄而言，非常良好。木材呈现自然光泽的时光包浆，无断裂、缺口或明显修复。表盘整洁。指针与旗帜在两端完好。上链与调节机构完好无缺。

包装
- 保留在原装纸箱中—— rarer，非常增加收藏价值。

历史与收藏价值
- GARDE Ruhla型号被视为有史以来最重要的模拟棋钟。标有“MADE IN GDR”的字样可确认为原厂古董之品，与后续在中国生产的现代复制品区分开来。棋钟、复古钟表及来自东德的物品收藏爱好者值得关注。
- 运输谨慎。