Marion Oliviero

日本装饰艺术品拍卖

这是一条以日本西陣织工艺制成的和服腰带（帯），以《源氏物语》中的一幅图卷为主题。它是传统日本织物的经典之作。 

这是来自京都西陣地区的高档提花面料，采用复杂的多彩丝线（含金箔线）织成。纹样立体且光泽感强，代表着和服腰带工艺中的顶级技艺，往往被视为国宝级工艺品。 

图卷中的人物身着平安时期贵族服饰，拥有标志性发型，坐在走廊上或在花园中散步，重现贵族在宅邸与花园中宴饮与旅行的场景。 

背景中的梅花、松树、水波纹以及回廊，是平安时代贵族居宅神殿造式庭园的典型元素，散发出日本的优雅与淡淡的忧郁。腰带上的人物分为不同社会阶层：穿着华丽长袍、手持扇子的为贵族（如源氏），穿着深绿色衣饰者为侍从。他们或交谈，或跟随侍从，重现小说中贵族社交生活的日常场景。尺寸：长约420厘米，宽约30厘米

This is a kimono obi (sash) made using the Nishijin weaving technique in Japan, themed around an illustrated scroll from *The Tale of Genji*. It is a classic piece of traditional Japanese textiles.

This is a high-grade jacquard fabric inherited from the Nishijin region of Kyoto, woven with complex multi-colored silk threads (including gold leaf threads). The pattern is three-dimensional and lustrous, representing one of the finest techniques in kimono obi craftsmanship and often considered a national treasure.

The figures in the illustration are dressed in Heian period aristocratic attire, sporting iconic hairstyles, sitting on verandas or strolling in gardens, recreating scenes of nobles feasting and traveling in their mansions and gardens.

The plum blossoms, pine trees, water ripples, and covered walkways in the background are typical elements of the "Shinden-zukuri" gardens of Heian period aristocratic residences, exuding Japanese elegance and a sense of melancholy. The figures on the obi are divided into different social classes: those in ornate robes and holding folding fans are nobles (such as Genji), while those in dark green attire are attendants. They are depicted conversing or following their attendants, recreating everyday scenes of aristocratic social life from the novel. Dimensions: Approximately 420 cm long and 30 cm wide

西陣織和服腰带，以《源氏物语》为主题 - 真丝 - 日本 - 21世纪

极佳状态

香港

verified

经验证

王朝风格/时期

项目件数

原产国

Attribution

材质

艺术品标题

Condition

起源

真伪

日本产 Nishijin-ori 和服腰带，灵感来自《源氏物语》，丝绸材质，长度约420 cm，宽度30 cm，21世纪在日本制造，风格为“以…之式”，来源于古董市场，原作/官方，状况极好。

西陣織和服腰带，以《源氏物语》为主题 - 真丝 - 日本 - 21世纪

由Marion Oliviero精选

Catawiki买家保障

Trustpilot 4.4分 | 133456条评论

与您的朋友分享此物品

日本产 Nishijin-ori 和服腰带，灵感来自《源氏物语》，丝绸材质，长度约420 cm，宽度30 cm，21世纪在日本制造，风格为“以…之式”，来源于古董市场，原作/官方，状况极好。

卖家的描述

详细资料

类似物品