Aragon / Pablo Picasso - Shakespeare - 1965

Louis Aragon / Pablo Picasso — Shakespeare: Hamlet et Nous. 巴黎：Éditions Cercle d’Art，1965年。
大型精装皮画出版，為莎士比亞四百週年而推出，由巴黎知名出版社Éditions Cercle d’Art發行。該作品將路易·阿拉貢的文本《莎士比亞，Hamlet 與我們》與畢卡索的影像與圖形介入結合，成為1960年代最具視覺特色的畢卡索相關出版物之一。
本冊屬於常規編號版，為第639冊，該版共2,000本編號複本。與豪華版不同，豪華版限量150本，使用Vélin d’Arches紙張並附有原作簽名的畢卡索石版畫；本次為標準收藏版，未附附帶簽名石版畫。
卷冊採原出版社插圖硬卡封面裝訂，封面為畢卡索風格的手寫式設計，醒目地以粗體手寫書法排列出“Shakespeare”、“Aragon”和“Picasso”三個名字。內文收錄阿拉貢對莎士比亞、Hamlet、悲劇、詩歌與現代知識生活的著名論文，並搭配畢卡索影像，透過Cercle d’Art與Mourlot環境所特有的精緻圖形語言再現。
前言文本《Murmure》強調阿拉貢與畢卡索之間的藝術與哲學對話，並將本出版物置於戰後法國現代主義大背景之中。排版與整體設計體現了在畢卡索年代裡Cercle d’Art所建立的精緻製作水準。
巴黎1965年出版，製作單位為：
出版人：Éditions Cercle d’Art，巴黎
排版、文字與裝訂：Imprimerie Union，巴黎
插圖印刷：Mourlot（平版）／Imprimerie Moderne du Lion（Fernand Chenot）負責複製
紙張：Vélin d’Arches
尺寸：48.5 × 33.5 cm（大開本）
附原石版畫的豪華版在以下主要畢卡索圖錄中有記：
Cramer 131
Reuße 858
Mourlot 405
Bloch 1197
依照Miguel Orozco 的《Picasso: 70 Years of Book Illustration》，畢卡索於1965年2月特地為豪華版創作原始石版畫肖像莎士比亞。簽名石版畫為豪華版單獨印製的150份，而包含本次展品的標準版（共2,000本）則不附原始石版畫，但保留了作品的宏大格式與完整文本與視覺呈現。
這是一部重要且極具裝飾性的畢卡索相關出版物，將20世紀兩大文化人物——路易·阿拉貢與巴勃羅·皮卡索——以精緻的莎士比亞致敬方式連結起來，於戰後法國精裝圖書傳統高峰期出版。