Chanan De Lange - Chanan De Lange - 椅子 (4) - 四把方尖碑椅 - 木

具有强烈视觉冲击力的一组——Chanan De Lange设计的“Four Obelisk Chairs”代表了当代设计与雕塑探索之间的完美平衡。
Realizzate nei primi anni 2000, queste quattro sedie si distinguono per la loro forma slanciata e architettonica, chiaramente ispirata alla monumentalità degli obelischi. Più che semplici elementi d’arredo, si configurano come vere e proprie sculture funzionali, capaci di ridefinire lo spazio in cui vengono inserite.
这些椅子是在2000年代初制作的，因其修长而具建筑感的造型而脱颖而出，显然受到碑颂性最高的方尖碑的启发。
La struttura è in legno dipinto, combinata con elementi in metacrilato che donano luminosità e contrasto materico. L’alternanza cromatica tra il bianco e il verde intenso enfatizza le linee verticali e la purezza geometrica del progetto.
结构为涂漆木材，与丙烯酸树脂元件相结合，赋予明亮感和材质对比。
Ogni pezzo è firmato e datato dall’artista sotto la seduta, elemento che ne certifica autenticità e valore collezionistico.
每件作品都在座垫下方签名并标注日期，成为其真实性和收藏价值的证明。
Ogni sedia è diversa dall’altra e presenta un’altezza differente, come visibile dalle fotografie, rafforzando il carattere scultoreo e dinamico dell’insieme.
每张椅子彼此各异，高度也不同，如照片所示，这进一步强化了整体的雕塑性与动态感。