Full Metal Jacket (1987) - Revised Shooting Script - Stanley Kubrick - 华纳兄弟

全金属外壳 (1987) 拍摄剧本（拷贝）

完整拍摄剧本共 175 页
日期为 1985 年 12 月 19 日，最终修订日期为 1986 年 1 月 29 日
由斯坦利·库布里克执导并制作

在本影片的剧本中，常见会看到带有 F.T.G.（“For The Garbage”）印戳的版本。这些是导演指令弃置的过时修订稿，属于制作历史中最不具专业价值的片段；它们作为明确标记要处理的草稿，价值极低。

相比之下，拍摄剧本极为罕见，因为这类剧本通常只供技术人员和高级制作人员使用。

本文件极为罕见且具有历史意义，因为它不是初步草案或可丢弃的修订稿，而是一份为实际制作而准备的正本拍摄剧本，在拍摄《全金属外壳》期间投入使用。不同于早期剧本草案仅反映不断演变的思路，这份 175 页的文献代表了制作团队在最终筹备和拍摄阶段实际使用的作业蓝图。它按计划拍摄的结构、场景顺序、技术注释和对白均被精确保留，体现了在库布里克严谨监督下的原意。

《全金属外壳》是一部由斯坦利·库布里克执导并制作、并与迈克尔·赫尔以及古斯塔夫·哈斯福德共同改编的 1987 年战争剧情片。该片改编自哈斯福德的小说《短时者》，主演为马修·莫迪恩、R. 李·厄米、文森特·多诺弗里奥。影片以对海军陆战队训练和越南战争的冷静刻画而著称，凭借其真实感、难忘的表演以及对暴力心理双重性的探索，在电影史上成为最受研究和最具影响力的战争题材影片之一。

你知道吗？

我们的剧本直接来自美国，易于辨认，因为它们采用标准的美国纸张尺寸。通常人们会使用 A4 大小的纸张（高度 297 毫米）来制作剧本的影迷拷本。这个纸张尺寸在美国并不常用；他们使用信纸大小（高度 279 毫米）。这很明显，因为这些剧本通常在顶部和底部有黑线，显示原始拷贝所用的纸张尺寸小于 A4。

此外，我们的剧本在存储和包装过程中都严格遵循 HVAC-R 条件的最严格气候控制标准进行保存。因此，在密封后会贴上标签，如照片所示。它们以与剧本典藏副本相同的方式装订，不含任何可能腐蚀纸张的氧化材料。它们被 carefully 包装在气泡膜中并置于纸板箱中，以确保以最佳状态到达。