京都烧 形付茶入 配有仕覆 - 陶瓷 - Oketani Sadaichi - 日本 - Shōwa period (1926-1989)

Oketani Teiichi (桶谷定一) — Kyo Ware Kata-tsuki Chaire

Product Details
Chaire 是日本茶道中最正式的陶器器物。虽然 Natsume——漆木盒用于日常抹茶——用于日常抹茶，Chaire 则盛放用于厚茶 Koicha 的抹茶粉：在最重要场合分享的一碗茶。Chaire 在茶道中以极大小心处理，打开前以丝巾擦拭干净，未使用时装在专门量身定制的丝绸袋 Shifuku 中保存。
这是一个 Kata-tsuki Chaire——肩型茶罐形，是日本陶瓷最经典的形式之一。肩部从主体急剧向上抬起，然后逐渐收窄至口部，赋予作品结构化、端正的风格。表面覆盖深色的天目釉质——富铁成分，肩部近乎黑色，逐渐向未釉底部的亮橙棕色过渡。釉面在肩线处不均匀开裂，留下两表面相接处的自然粘土色带。
该件附原装 Shifuku——以金色深底图案编织的绢红绸布袋——以及原始 Tomobako（作品作者签名并封印的原箱）。请注意：附带的象牙色盖子不包含在此清单中，以符合濒危野生动植物种国际贸易公约（CITES）规定。陶体与 Shifuku 构成一个完整且可使用的套装。

Artist Profile
Oketani Sadaichi（桶谷定一，生于1935年，京都）是二代京陶艺家，在其父亲、第一代桶谷定一学成之下继承并改用现名。
他于1955年毕业于京都伏见工業高等学校陶艺系，在京烧-京美陶（Kyomizuyaki）传统内发展自己的实践：这一流派的陶艺以“高雅”和“多元性”为特征，陶工在釉法、泥料和装饰风格上广泛尝试，以满足茶道与宫廷审美的需要。这一传统延续已有四百多年。
Oketani 在日本最大年度美术展览会“日展”（Nitten）中持续展出并获得多项奖项，其职业生涯致力于茶陶。他以开发自有的天目釉著称：深铁黑釉，模仿宋代中国茶碗的风格，通过他自己的烧制方法重新诠释。其 Chaire 为宅内茶道使用而生产，广泛收藏于日本各地。

关于京烧与关键术语
什么是京烧？
京烧（Kyomizuyaki）指的是在京都及周边生产的陶瓷制品，京都自古以来就是日本的帝都。与仅以某一泥料或烧制方法定义的地方窑不同，京烧以其 refined 与 versatile 著称：陶工在釉彩、泥料和装饰风格上多有尝试，以迎合茶道与宫廷美学的需求。这一传统延续已逾四个世纪。
天目（Tenmoku）
Tenmoku 指一系列富铁釉，在高温下烧制，表面颜色从深黑到琥珀色、赭色不等，取决于窑内气氛和釉层厚薄。其名称来自中国天目山，日本僧侣在宋代时接触到这类釉陶后带回日本，成为日本早期茶道中最珍贵的器物。
Kata-tsuki
Kata-tsuki——肩状——描述一种在主体上方抬起且方正的肩部，随后渐窄至口部的茶罐形态。它是 Chaire 系列中最正式、最著名的造型之一，与日本文化史上最著名的茶罐相关联。结实的轮廓使其在茶室中具有强烈的气场。
Chaire
Chaire 是用来盛放用于 Koicha（厚茶）的抹茶粉的陶器。它被视为茶室中最高等级的陶器用品。处理前需以丝绸布进行仪式清洁，未使用时放入专门配套的 Shifuku（丝质袋）中保存。
Shifuku
Shifuku 是用来盛放并保护 Chaire 的绢锦刺绣丝绸束口袋。每个 Shifuku 都与特定器物配套，颜色、图案和织物重量都需与之相称。在茶道圈内，Shifuku 的品质被视为所守护之物的身份象征。
Tomobako
Tomobako 是窑作者专门为某件器物制作的原始木盒，盒盖上由艺术家签名并封印。它的存在证明真伪，并提供自制造者到收藏者之间的完整来源记录。在日本陶瓷市场，Tomobako 会显著提升作品的学术与金钱价值。

Condition & Specifications
状况：就年岁而言为良好。Tomobako 有磨损与变色。陶体与 Shifuku 状况极好，无缺口、无裂纹、无修复。

高度：8.5 cm
宽度：5.7 cm
口径：2.5 cm
重量：61 g
含 Shifuku 与 Tomobako（合计约 148 g）
Tomobako 署名并由艺术家封印
备注：因 CITES 规定，随附象牙色盖子但不在本清单中

Shipping Information
本品通过日本邮政 EMS 作为标准运输方式发运。
根据目的地与物流情况，可能选用 DHL 或 FedEx 以实现更快更安全的递送。
所有商品都附带追踪号码与保险。
每件商品都会先包装于防震材料中，并置于双层瓦楞纸箱内，确保国际运输安全。

Delivery Lead Time
通常约一周。
请注意，具体送达时间可能因国家、地区与海关程序而有所不同。

Duties and Taxes
请注意，进口关税、税费与增值税不含在商品价格或运费中。这些费用通常在目的地国征收，买家自行承担。
感谢理解。

Damage / Loss
若在运输过程中发生损坏或丢失，请保留所有包装材料，及时拍照并联系我们以提交保险索赔。

Returns
由于所有商品均为独一无二的古董或艺术品，除非实物与描述严重不符，我们不接受退货。在此种情况下，请在收到货后7日内联系我们。

Product Descriptions & Images
每件商品均由个人挑选并以细致方式描述。我们努力通过照片与文字尽量准确地呈现每件作品。请注意，颜色与质感可能因屏幕设置与光线条件略有差异。
如对具体商品有任何疑问，请在下标购买前随时联系我们。

About Our Shop
本店位于爱媛县的砥部町——砥部烧的千年故乡——成立初心只有一个：将日本陶艺的深厚艺术带给全球收藏家。
从知名匠人之作到隐藏作坊中的独一无二之作，我们精心挑选，强调作品本身的品质与尊严，而非名气。
从砥部町这个历史悠久的民间艺术之城，将日本陶瓷的真美与传承精神直送至您的家中。