Casamance - 一组新的两件 - 垫子

#48
-New Product handmade with authentic fabrics in our Atelier based in Milan Fashion District (Italy).
-在位于意大利米兰时尚区的工作室，使用正宗布料手工制作的新产品。
-30 years experience in the Interior-Design market
-在室内设计市场，有30年的经验。
-Original fabrics by more than 50 brands
-超过50个品牌的原厂布料
-Certification of authenticity upon request
-如需可提供真伪证明
-We sell our products in 35 countries around the world
-我们的产品销往全球35个国家

With over forty years of experience, the Casamance-Camengo group has provided a new vision of French interior decoration and elegance.
-凭借超过四十年的经验，Casamance-Camengo集团为法式室内装饰与优雅带来全新愿景。
Two wonderful cushions made with Casamance fabric fabric "Bachaumont" in "Perle" color (64% Viscose, 22% Polyester, 14% Acrylic) with backside made with "Monochrome 38" velvet fabric in brown color, an extra quality velvet from the Premium Collection.
-两个精美靠垫，使用 Casamance 布料 "Bachaumont" 的“Perle”色（64% 人造丝 22% 聚酯纤维 14% 丙烯酸纤维），背部使用 "Monochrome 38" 天鹅绒，棕色，来自高级系列的额外品质天鹅绒。
BACHAUMONT is a jacquard on a polyester warp, woven on a viscose double weft in different colours. The depth, shine and matte finish define this elegant and deeply-coloured fabric. As a nod to the Roaring Twenties, the shapes have been reinterpreted by overlapping lines and curves, giving the fabric some structure.
-BACHAUMONT 是以聚酯经线编织的提花，双经、纬交错使用人造丝，呈现多种颜色。它的深邃、光泽和哑光效果定义了这款优雅而色彩丰富的布料。致敬二十世纪二十年代的骚动年代，通过重叠的线条和曲线重新诠释造型，为布料增添结构感。
ATTENTION: This lot does not include cushion stuffings.
-注意：本批次不含靠垫填充物。

Dimension: 41 x 41 cm both cushions
-尺寸：两个靠垫均为 41 x 41 cm
Dry cleaning.
-干洗。

ATTENTION: please note that computer or telephone monitors may cause variations in how colors are represented in the photos.
-注意：请注意，电脑或手机显示器可能导致照片中颜色呈现有所差异。

Professional packaging, sent by express courier.
-专业包装，由快递公司寄送。