益子象嵌花器，镶有赫梯蓝镶嵌 — 日本传统工艺展精选 - 石器 - 伊藤信 Ito Shin（1952-） - 日本 - 1900–2000
05
天
07
小时
50
分钟
23
秒
5名其他人正在关注此物品
 | €1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 133613条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
Ito Shin（1952年生）的 Mashiko-zōgan 花瓶，石器陶制，象嵌蓝 Hittite Blue，高32.5 cm，宽27.5 cm，深27.5 cm，产地日本，入选第37届日本传统工艺展览，状况良好.
AI辅助摘要
卖家的描述
Item Description:
伊藤信 Ito Shin（1952-）
这件极为出色的大型 Mashiko 陶花器是伊藤信的获奖展览作品，入选日本最重要的传统工艺年度展览之一——第37届日本传统工艺展（Dentō Kōgei-ten）。
该器以其大胆的雕塑感和极致的象嵌（zōgan）装饰深度吸引眼球，采用艺术家标志性的希特蓝（Hittite Blue，Hittaito Burū）——一种源自古代 turquoise 蓝的罕见、独特颜料，在温暖质感的 Mashiko 粘土底色上，呈现出 mesmerising 的强烈图案对比。
象嵌技法是在未烧制的本体表面，将颜色各异的粘土压入刻槽中，然后经烧成以露出与器壁齐平的纹饰——这一过程要求极高的技术精度与持久的创作愿景。
深蓝-松石色的镶嵌纹样覆盖整个作品表面，形成 Mashiko 粘土的有机、土色温暖与颜料的明亮、超然蓝色之间的视觉对话。
宽厚的圆柱形态，配以强大的肩部和巧妙的比例处理，成为装饰性方案的理想画布。
底部有艺术家印章，作品附原木质展示箱（tomobako）并带有艺术家签名。
Size
Height: 32.5 cm
Width: 27.5 cm
Depth: 27.5 cm
Weight: 6,500 g
Condition
无缺口、无裂纹、无修复；整体状况优良，与妥善保存相符，仅有少许岁月磨损。
Artist Profile
Ito Shin（伊藤信，1952–）生于千叶县，1973年在菊池照二手下学习陶艺，1975年在栃木县的 Mashiko 自立窑。为日本工艺协会（Nihon Kōgeikai）正式会员，他在日本传统工艺展（Nihon Dentō Kōgei-ten）和日本陶艺展（Nihon Tōgei-ten）等赛事中多次入选。其创作以灰釉（Hai-gusuri）和象嵌（zōgan）技法为核心，通过花瓶、罐、茶具等形式，将大胆的结构存在感与精致的表面细节相结合。他对希特蓝的独特运用——利用古代文明的Turquoise釉料——为传统日式象嵌技法赋予跨文化、历史共鸣的维度。Mashiko 是日本最具盛名的陶器产地之一，因 Living National Treasure 羽田正二（Hamada Shōji）的影响而在国际上享有盛誉。
NOITICE:
本拍品将通过日本邮政、DHL 或 FedEx 进行小心包装寄送，视情况而定。
通常需要约 3 周时间送达。
该物品价格或运费不包含进口关税、税费及其他费用。
以上费用由买家承担。
有时贵国海关或本地配送公司会就清关事宜通过电话或电子邮件联系您，请确保能接听电话。如您无法接听，包裹将退回给我，重新发货会产生双倍运费。
感谢您的合作。
卖家故事
我们从事古董商行业已有十多年，从日本各地精选和购买优质商品。无论名品还是非名品，我都会精心挑选有品味的商品。为您提供与未知的日本商品的邂逅。
业主简介
姓名：長広道人
1986年出生于北海道札幌。从小我就对日本艺术、古董和消费品的精美实用设计以及工匠和艺术家的心态和奉献精神着迷。我经常参观博物馆和个人展览，这已经成为我日常生活的一部分。
2012 年，在一位业内顶尖导师的指导下，我成为了一名古董商，经营范围广泛，包括日本古董和艺术品。自 2017 年以来，我专注于销售日本古董和美术品，主要销往欧洲，迄今为止已成功销售了 20,000 多件。
2019 年，我推出了一项完全免费的服务，为日本感到孤独的人提供支持。这项计划包括亲自拜访、交谈、共进晚餐，并在必要时提供职业建议。每年有 1,000 多人向我寻求支持。
此外，我还致力于推广和支持那些作品尚未得到公众认可的新兴艺术家的销售。我的理念不仅仅是销售物品——我努力传达每件作品中蕴含的故事、历史和情感。通过这样做，我的目标是让人们了解艺术家的生活，并为那些接触他们作品的人带来灵感。
使用Google翻译翻译Item Description:
伊藤信 Ito Shin（1952-）
这件极为出色的大型 Mashiko 陶花器是伊藤信的获奖展览作品，入选日本最重要的传统工艺年度展览之一——第37届日本传统工艺展（Dentō Kōgei-ten）。
该器以其大胆的雕塑感和极致的象嵌（zōgan）装饰深度吸引眼球，采用艺术家标志性的希特蓝（Hittite Blue，Hittaito Burū）——一种源自古代 turquoise 蓝的罕见、独特颜料，在温暖质感的 Mashiko 粘土底色上，呈现出 mesmerising 的强烈图案对比。
象嵌技法是在未烧制的本体表面，将颜色各异的粘土压入刻槽中，然后经烧成以露出与器壁齐平的纹饰——这一过程要求极高的技术精度与持久的创作愿景。
深蓝-松石色的镶嵌纹样覆盖整个作品表面，形成 Mashiko 粘土的有机、土色温暖与颜料的明亮、超然蓝色之间的视觉对话。
宽厚的圆柱形态，配以强大的肩部和巧妙的比例处理，成为装饰性方案的理想画布。
底部有艺术家印章，作品附原木质展示箱（tomobako）并带有艺术家签名。
Size
Height: 32.5 cm
Width: 27.5 cm
Depth: 27.5 cm
Weight: 6,500 g
Condition
无缺口、无裂纹、无修复；整体状况优良，与妥善保存相符，仅有少许岁月磨损。
Artist Profile
Ito Shin（伊藤信，1952–）生于千叶县，1973年在菊池照二手下学习陶艺，1975年在栃木县的 Mashiko 自立窑。为日本工艺协会（Nihon Kōgeikai）正式会员，他在日本传统工艺展（Nihon Dentō Kōgei-ten）和日本陶艺展（Nihon Tōgei-ten）等赛事中多次入选。其创作以灰釉（Hai-gusuri）和象嵌（zōgan）技法为核心，通过花瓶、罐、茶具等形式，将大胆的结构存在感与精致的表面细节相结合。他对希特蓝的独特运用——利用古代文明的Turquoise釉料——为传统日式象嵌技法赋予跨文化、历史共鸣的维度。Mashiko 是日本最具盛名的陶器产地之一，因 Living National Treasure 羽田正二（Hamada Shōji）的影响而在国际上享有盛誉。
NOITICE:
本拍品将通过日本邮政、DHL 或 FedEx 进行小心包装寄送，视情况而定。
通常需要约 3 周时间送达。
该物品价格或运费不包含进口关税、税费及其他费用。
以上费用由买家承担。
有时贵国海关或本地配送公司会就清关事宜通过电话或电子邮件联系您，请确保能接听电话。如您无法接听，包裹将退回给我，重新发货会产生双倍运费。
感谢您的合作。
卖家故事
我们从事古董商行业已有十多年，从日本各地精选和购买优质商品。无论名品还是非名品，我都会精心挑选有品味的商品。为您提供与未知的日本商品的邂逅。
业主简介
姓名：長広道人
1986年出生于北海道札幌。从小我就对日本艺术、古董和消费品的精美实用设计以及工匠和艺术家的心态和奉献精神着迷。我经常参观博物馆和个人展览，这已经成为我日常生活的一部分。
2012 年，在一位业内顶尖导师的指导下，我成为了一名古董商，经营范围广泛，包括日本古董和艺术品。自 2017 年以来，我专注于销售日本古董和美术品，主要销往欧洲，迄今为止已成功销售了 20,000 多件。
2019 年，我推出了一项完全免费的服务，为日本感到孤独的人提供支持。这项计划包括亲自拜访、交谈、共进晚餐，并在必要时提供职业建议。每年有 1,000 多人向我寻求支持。
此外，我还致力于推广和支持那些作品尚未得到公众认可的新兴艺术家的销售。我的理念不仅仅是销售物品——我努力传达每件作品中蕴含的故事、历史和情感。通过这样做，我的目标是让人们了解艺术家的生活，并为那些接触他们作品的人带来灵感。
使用Google翻译翻译详细资料
王朝风格/时期
1900-2000
艺术家
伊藤信 Ito Shin（1952-）
原产国
日本
材质
石器
Height
32,5 cm
Width
27,5 m
艺术品标题
Mashiko Zōgan Flower Vessel with Hittite Blue Inlay — Japan Traditional Crafts Exhibition Selected
Depth
27,5 cm
Condition
良好状态
真伪
原始的/正式的
