Zippo - 芝宝 - Christmas Limited Edition - 口袋打火机 - 金属

谢谢关注！这款Zippo的表面呈现出深度老化的银色光泽、深刻的划痕以及古老的圣诞刻字，意外地营造出不错的复古氛围。“Merry Christmas”字样和经典圣诞老人图案给人非常老派的感觉，带有如此真实磨损的饰件在收藏中往往更显眼。请见下文详情！

[Appearance]

This Zippo lighter features the words “Merry Christmas,” a Santa Claus design, and the inscription “Limited Edition No. 1173.”
Including the decorative frame around the edges, the design is typical of a classic holiday limited edition model.

→

[外观]

此款 Zippo 打火机带有“Merry Christmas”字样、圣诞老人图案，以及“Limited Edition No. 1173”字样。连同边缘的装饰框，这一设计属于经典节日限量版的典型风格。

The lighter shows significant signs of age, including heavy scratches, wear, discoloration, oxidation, and rust around the hinge and wheel. The lid does not close completely.
However, the well-worn metal finish and patina give it a unique charm characteristic of older Christmas models.

→

打火机显示出明显的陈年迹象，包括较多的划痕、磨损、褪色、氧化，以及铰链和轮周围的生锈。盖子无法完全闭合。
不过，经过长时间使用的金属表面磨损和包浆赋予它独特的魅力，是较早圣诞型号的一大特色。

Please refer to the photos for detailed condition information.

→

详尽状况请参阅照片。

[Functionality]

Basic ignition only confirmed.

Due to age, overhaul or maintenance is recommended before long-term use.
Other detailed functions have not been tested and are not guaranteed.

→

[功能]

仅确认基础点火功能。

由于年代久远，建议在长期使用前进行大修或维护。
其他详细功能未测试，且不作保证。

[Accessories]

Everything shown in the photos is included.

Flint and gas will be removed before shipping.
Please refill before use.

→

[配件]

图片所示的一切均包含在内。

发火石与气体在出货前将被移除。
使用前请补充。

[Shipping]

The item will be carefully packed and shipped via FedEx or other international courier service with tracking.

Import duties and taxes may apply depending on your country and are the buyer’s responsibility.

→

[运输]

物品将被细致包装，并通过联邦快递或其他国际快递服务寄送，附带追踪信息。

进口关税可能因您所在国家而异，相关税费由买方承担。