手稿页上的卡扎尔王朝小幅画 "Muhammadiyah" - 中东 - Qajar dynasty (1796–1925)

这是来自历史性卡贾尔手稿的一页，可能是18世纪的 Muhammadiyah。它是一部探讨伊斯兰教基本原则的宗教著作。

手稿写在米色纸上，使用黑色和红色墨水。文本用奈斯克体书书写，页面以红线环绕的文本区块排布，说明这是一本精心制作的书。

译文
Melker 向 John 宣布：“我一直把这些话藏在心里；在这里说出口太困难，但现在说了，请让所有人知道：亚当……”他并未被忘记；Melker 说，‘我见过一位伟大而庄严的存在，我进入了天堂并在那建立了宝座，从至高者那里获得了义人的奖赏。’
但他犯了罪；他不顺从祂，因此被逐出天堂，这是他不顺从的后果。我祈求那位高贵者、最慷慨者、以光披盖灵魂的那位的恩典。他是创造我们的那位，我祈求那位高贵者的光来照亮我的心，通过全能者。
n dle ṣolā ıku sndn anuḳ
dr trı cmı ḥau an nuḳ yā rānı nnḳ aul ḥau anā bı ḳım ādem ḳun mdn raḥmete ınā bı mnh sumīdī ' 他用粘土创造了亚当，以祂的仁慈塑造他，
且祂也以仁慈创造了心灵，
并把它安置在人之首，称之为仁慈者。

尺寸：43x33x1.2厘米（纸面尺寸30.2x20.8厘米）
重量：990克