咖啡桌 - 木, 金属 - 小型三脚桌和两个信件架，1950年代-1960年代

Lot de trois pièces style mid-century : petite table tripode et deux porte-lettres, années 1950-1960.
Ensemble charmant composé d’une petite table d’appoint tripode et de deux porte-lettres en métal et bois, typique du design des années 50-60. La table ronde à trois pieds fuselés présente un plateau en bois clair bordé d’un jonc noir laqué rehaussé d’une fine baguette métallique et de petits cabochons décoratifs. Les deux porte-lettres en fil de métal, l’un avec élément en bois clair et l’autre avec panneau en tissu noir, complètent parfaitement cet ensemble harmonieux et fonctionnel. Pièces élégantes, légères et décoratives, idéales pour un intérieur vintage.
Description des pièces :
• Petite table d’appoint tripode : Poids 600 g. Dimensions : hauteur 21 cm, diamètre 22 cm.
• Deux porte-lettres : Poids total 320 g. Dimensions : hauteur environ 17 cm, largeur 15 cm, profondeur 8 cm.
Très bon état général. Envoi très soigné.
……………………………………………………………………..
Lot of three mid-century pieces: tripod side table and two letter holders, 1950s-1960s.
Charming set consisting of a small tripod side table and two metal and wood letter/magazine holders, typical of 1950s-1960s design. The round three-legged table features a light wood top edged with a black lacquered rim enhanced by a fine metal strip and decorative cabochons. The two wire metal holders, one with light wood element and the other with black fabric panel, perfectly complete this harmonious and functional ensemble. Elegant, lightweight and decorative pieces, ideal for a vintage interior.
Description of the pieces:
• Tripod side table : Weight 600 g. Dimensions: height 21 cm, diameter 22 cm.
• Two letter holders : Total weight 320 g. Dimensions: height approx. 17 cm, width 15 cm, depth 8 cm.
Very good overall condition. Very carefully packed shipment.