Plinio il Giovane - Epistolarum - 1599

PLINIO、TRAIANO及其在Casaubon家的阴影：宗教战争时代的一个学者残留物
迷人而真实的16世纪版普林尼小生的书信集，增添了以赛亚·卡瑟布翁（Isaac Casaubon）著名的文本学注释，这位是欧洲近代最伟大的人文主义者与文本批评家之一。该卷体积小巧、经久静默地存在，保留着非凡的物质气息：同代全皮翻卷抛光的皮革装订，因使用与时间而变形，边缘参差、纸张磨损、并带有令人印象深刻的深褐色光泽，使这本书成为日常学习、旅行与求生的具体物件形象。帕涅吉里克（Panegyrici）、普林尼与特赖恩之间的书信，以及克劳迪安的文本的存在，使此书成为一部小型的拉丁帝国修辞学综述，在欧洲宗教改革盛期被通读并作注释。看似朴素的卷册，却极具历史与书目上的强烈魅力，几乎是一块来自信仰战争年代与伟大人文工场的文献学残骸。
MARKET VALUE
含Casaubon注释的普林尼小生六十年代版，尤其是以同代皮革装订、未经真正修复的状态，仍在古典学与人文主义图书收藏者之间保持着稳定的市场。类似的完整副本但有明显使用痕迹的，通常在400到600欧之间波动。真正全新的、皮革同代且物质特征强烈的版本，如今比过度修复的版本更受追捧。
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
同代全皮装订，皮革柔软、经线穿过的脊背，使用过、变形、封面缺失与裂缝，背面因使用而留下痕迹与缝线可见。前栏印有印刷商的木刻商标；正文为罗马体与斜体，题名常用、木刻首字母与边注印出。纸张有些许褐化与生理性污斑、晕染、折痕、边缘参差。古籍往往有经历岁月洗礼的瑕疵，描述中并不总能完全体现。页数： Pp. 414; (2); 448; 28。
FULL TITLE AND AUTHOR
C. Plinii Caec. Sec. Epist. Lib. IX.
S.L. 1599.
Gaio Plinio Cecilio Secondo.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
普林尼小生的《书信》是公元I至II世纪罗马帝国社会最非凡的见证之一：政治、贵族友谊、诉讼实践、省级治理与个人记忆的建构在这篇优雅而精心衡量的散文中交织，成为欧洲人文主义的绝对范式。与特赖恩的书信是极为著名且对帝国治理以及罗马当局对基督徒的初次官方认知的重要文献。此版因为含有以赛亚·卡瑟布翁的注释而更加重要，他是五世纪至十七世纪宗教改革时期文明核心的人文学者。卡瑟布翁对古典文本采用严格且近乎“科学”的对照方法，基于系统对手稿的比较与语言分析。他对普林尼的注解代表了前启蒙时代文本批评的高峰之一。增添了拉丁文的潘尼吉里克（Panegyrici）及克劳迪安的文本后，这部卷子成为晚期拉丁帝国修辞学的宝典：对权力的颂扬、政治宣传、皇帝公眾形象的建构、罗马权威的理念延续。因此，这本书不仅是一部课堂经典，更是欧洲政治记忆的真正实验室。
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Gaio Plinio Cecilio Secondo，晚名Plinio il Giovane，出生约公元61年，去世约公元113年。他是律师、参议员、在特赖恩时期担任比提尼亚省长、文人素养高深，还是普林尼老者的侄子。其《Epistulae》成为关于瓦莱维亚时代政治与文化生活最宝贵的史料之一。他的散文清晰而优雅，深刻影响了文艺复兴和现代的书信写作。
BIOGRAPHY OF ISAAC CASAUBON
以撒·卡瑟布翁（1559–1614），法语系的皮科学家与人文主义者，来自于胡格诺派背景，是其时欧洲最伟大的学究之一。活跃于日内瓦、巴黎与伦敦，与宗教改革君主及学术圈合作，发展出一种批评方法论，旨在改变经典研究的面貌。他对亚提涅、贺尔西、瑟文和普林尼的注释版成为十七世纪欧洲学者严格文本批评的典范。
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
带有Casaubon注释的普林尼版在16世纪末至17世纪欧洲学术界传播极广，尤其在法国、瑞士与德国的宗教改革学术圈中。体积小巧、易于携带、以便持续研读的版本，长期使用至材料耗尽，因此至今仍较少保存完好且未经修复的完整版本。该样本的强烈使用痕迹恰恰证明了其长期阅读与日常查阅的真实历史，而这恰是其物理真实性最迷人的部分。
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Adams, P-1570 / P-1572（普林尼与Casaubon相关的版本）。
Brunet, Manuel du Libraire, IV, col. 706-709.
Graesse, Trésor de Livres Rares, V, p. 325.
Renouard, Annales de l’imprimerie des Estienne, passim.
Moss, Printed Commonplace-Books and the Structuring of Renaissance Thought, Oxford, 1996.
Reynolds & Wilson, Scribes and Scholars, Oxford University Press.
Cataloghi ICCU / OPAC SBN: edizioni seicentesche di Plinio con apparato Casaubon.
USTC – Universal Short Title Catalogue, registrazioni relative alle edizioni pliniane annotate da Casaubon.
WorldCat, edizioni europee di Plinio il Giovane con Panegyrici e note filologiche.