罕见!隐藏的宝藏——背面带有隐蔽情色画面的达摩像(Kakushi-e) - 陶瓷 - 日本 - 20世纪





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 134364条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
罕见的昭和时期手绘陶瓷达摩像,正面为达摩像,背面隐藏的色情图景(kakushi-e ura-e),日本制造,高12.4 cm,宽10.4 cm,深2.7 cm,重量192 g,成色良好,原作/正品。
卖家的描述
商品描述
这是一件罕见的昭和时代手绘 ceramic Figurine,具有隐藏的双面设计——日本 kakushi-e(隐绘)与 ura-e(背面图像)传统的杰出范例。
从正面观看,该物件呈现出不容置疑的达磨(达摩大士)脸庞——这位传说中的印度僧侣,创立禅宗,被说在面对洞穴墙壁冥想九年。他那坚定、炯炯有神的目光,浓密的眉毛,飘逸的白胡须,以及点缀着金色云纹的红色罩袍,表现出非凡的表情张力。
翻转摆放,背面展现出完全不同的世界:一个三维立体的情色画面,描绘一男一女相拥,女子穿着散乱的和服,披着秋天枫叶,置于柔和绘景的室内,边框以精致纹样勾勒。
这种隐绘格式遵循江户时代的 kakushi-e 与 ura-e 传统,即看似虔诚或吉祥的物件在转动、打开或仔细检视时会显现出俏皮或情欲的场景——这是一种久受鉴赏者喜爱的视觉机智,属于春画与日本民俗艺术的高雅表现形式。
达磨与背面的情欲场景并置,强化了这类作品所体现的顽皮而不敬的风格——达磨象征坚持、苦行和精神觉醒,背面的情景则增添了趣味性的无礼感。
这类作品在昭和时期以新奇藏品的身份少量制作,供成年的收藏家展示。
该件在沿边两处穿孔,便于穿绳悬挂于墙上,旋转即可改变显示效果——白天正面朝向前方的达磨,转动后则显现隐藏的图景。手绘细腻,情感丰富:女子白粉妆面、红唇,回忆起浮世绘美学;而达磨披袍的雾面红色保留了温暖、陈年般的质感。
这是一件真正的收藏家珍品,在国际市场上罕见,尤其吸引春画、日本民俗艺术、昭和复古物件、达磨象征和另类日本陶瓷收藏爱好者。
尺寸
高度:12.4 cm
宽度:10.4 cm
深度:2.7 cm
重量:192 g
品相
显示出与昭和时代作品相符的年代痕迹,包括轻微表面磨损、少量漆面脱落,以及绘画表面的轻微污渍;结构完好,无明显缺口或裂纹。
未附吊绳。无原装盒。
作者信息
署名不明。归于昭和时期(1926—1989)的日本陶瓷工坊,专营新奇对象和成人题材的手绘奇趣小物。
通知:
拍品将根据实际情况,使用 DHL、FedEx 或日本邮政进行小心打包发送。
通常需要约2-3周到货。
关税、税费及其他费用不包含在物品价格或运费内,买家需自行承担。
有时贵国海关或送货公司会通过电话或邮件联系您办理清关。请确保能接听电话。如无法接听,包裹将退回给我们,重新发货将产生双倍运费。
非常感谢您的合作。
卖家故事
使用Google翻译翻译商品描述
这是一件罕见的昭和时代手绘 ceramic Figurine,具有隐藏的双面设计——日本 kakushi-e(隐绘)与 ura-e(背面图像)传统的杰出范例。
从正面观看,该物件呈现出不容置疑的达磨(达摩大士)脸庞——这位传说中的印度僧侣,创立禅宗,被说在面对洞穴墙壁冥想九年。他那坚定、炯炯有神的目光,浓密的眉毛,飘逸的白胡须,以及点缀着金色云纹的红色罩袍,表现出非凡的表情张力。
翻转摆放,背面展现出完全不同的世界:一个三维立体的情色画面,描绘一男一女相拥,女子穿着散乱的和服,披着秋天枫叶,置于柔和绘景的室内,边框以精致纹样勾勒。
这种隐绘格式遵循江户时代的 kakushi-e 与 ura-e 传统,即看似虔诚或吉祥的物件在转动、打开或仔细检视时会显现出俏皮或情欲的场景——这是一种久受鉴赏者喜爱的视觉机智,属于春画与日本民俗艺术的高雅表现形式。
达磨与背面的情欲场景并置,强化了这类作品所体现的顽皮而不敬的风格——达磨象征坚持、苦行和精神觉醒,背面的情景则增添了趣味性的无礼感。
这类作品在昭和时期以新奇藏品的身份少量制作,供成年的收藏家展示。
该件在沿边两处穿孔,便于穿绳悬挂于墙上,旋转即可改变显示效果——白天正面朝向前方的达磨,转动后则显现隐藏的图景。手绘细腻,情感丰富:女子白粉妆面、红唇,回忆起浮世绘美学;而达磨披袍的雾面红色保留了温暖、陈年般的质感。
这是一件真正的收藏家珍品,在国际市场上罕见,尤其吸引春画、日本民俗艺术、昭和复古物件、达磨象征和另类日本陶瓷收藏爱好者。
尺寸
高度:12.4 cm
宽度:10.4 cm
深度:2.7 cm
重量:192 g
品相
显示出与昭和时代作品相符的年代痕迹,包括轻微表面磨损、少量漆面脱落,以及绘画表面的轻微污渍;结构完好,无明显缺口或裂纹。
未附吊绳。无原装盒。
作者信息
署名不明。归于昭和时期(1926—1989)的日本陶瓷工坊,专营新奇对象和成人题材的手绘奇趣小物。
通知:
拍品将根据实际情况,使用 DHL、FedEx 或日本邮政进行小心打包发送。
通常需要约2-3周到货。
关税、税费及其他费用不包含在物品价格或运费内,买家需自行承担。
有时贵国海关或送货公司会通过电话或邮件联系您办理清关。请确保能接听电话。如无法接听,包裹将退回给我们,重新发货将产生双倍运费。
非常感谢您的合作。

