Serge Lassus (1933) - Cavaliers en forêt

Serge Lassus (1933)

艺术家的珍贵画作，1990年代直接在他的画室购买。

Serge Lassus (né en 1933) est un artiste peintre français d'origine basque et béarnaise. Il a étudié aux Arts appliqués de Paris et a été reçu quatrième sur 800 candidats.

塞尔日·拉斯斯（1933年生）是一位法国画家，拥有巴斯克和贝纳斯地区的血统。他在巴黎应用艺术学院学习，并在800名考生中名列第四。

Après ses études, Lassus a commencé à travailler comme illustrateur. En 1955, il illustre pour la première fois un livre pour enfants. Cependant, il est surtout connu pour ses lithographies et ses peintures qui représentent principalement des chevaux et des forêts.

毕业后，拉斯斯开始从事插画工作。1955年，他首次为儿童书籍作画。然而，他最出名的是他的石版画和主要描绘马群与森林的绘画。

En 1955, il est choisi pour illustrer le livre d'or de la ville de Paris. Il crée déjà des gouaches et des toiles à ses moments de loisirs, la Côte Basque l'inspire. Il vit dans sa propriété de Bordeaux jusqu'en 1995 puis part vivre en Espagne, au soleil. Il vit maintenant au Cannet.

1955年，他被选中为巴黎市的金书（livre d'or）插图。他在业余时间也创作水彩画和画布画，巴斯克海岸给他带来灵感。他一直居住在波尔多的庄园，直到1995年，然后搬去西班牙，在阳光中生活。现在他住在坎内特。

Ayant consacré toute sa vie à la peinture, il a exposé partout en France et à de nombreuses reprises à l'étranger : Tokyo, New-York, Osaka, los Angeles, Kobe, Art Expo NY, Nagoya, Madrid, Tias à Tokyo, Alicante, Oslo, Stuttgart.

一生致力于绘画，他在法国各地展出，并多次在海外展出：东京、纽约、 Osaka、洛杉矶、神户、纽约艺术博览会、名古屋、马德里、东京的 Tias、阿利坎特、奥斯陆、斯图加特。

Les œuvres de Lassus ont été vendues aux enchères à 92 reprises, principalement dans la catégorie Art Moderne. Ses peintures et lithographies représentent souvent des chevaux dans des paysages forestiers. Il utilise des couleurs vives et des formes angulaires pour rendre ces animaux majestueux et puissants. Sa technique est très intéressante, donnant l'impression que ses chevaux sont en mouvement.

拉斯斯的作品已在拍卖会上成交92次，主要属于现代艺术类别。他的绘画和石版画常以森林景观中的马为题，使用鲜明的色彩和棱角分明的造型，使这些动物显得威风且强健。其技法颇具趣味，仿佛让马匹在移动。

Serge Lassus est un artiste peintre français célèbre pour ses représentations de chevaux dans des paysages forestiers. Ses lithographies et peintures sont très recherchées et ont été vendues aux enchères à de nombreuses reprises. Ses peintures sont rares à la vente!

塞尔日·拉斯斯是一位因在森林景观中描绘马匹而闻名的法国画家。他的石版画和绘画广受追捧，拍卖成交多次。其画作极为稀有在市场上出现！

La peinture est une huile sur toile et mesure 23cm par 19cm.

这幅画为油画，尺寸为23厘米乘19厘米。

Elle est signée en bas à droite par l'artiste.

右下角签名。

Elle est vendue encadrée avec un cadre (caisse américaine) neuf de couleurs marine laquée.

它现已装框出售，框为全新海军蓝漆面美式画框。

L'ensemble mesure 29cm par 24cm.