复古“正絹福祚”——鹤龟图案，配有桐纹家徽。 - 真丝 - 日本 - Shōwa period (1926-1989)
02
天
03
小时
30
分钟
25
秒
没有出价记录
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 134492条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本昭和时期的 Vintage Shōken Fukusa 丝绸锦织装饰布，正反两用，图案为鹤龟与桐纹，尺寸约 56 × 51 cm，厚约 5 mm，角部带穗，附原装盒，原价 ¥26,500，状态良好。
AI辅助摘要
卖家的描述
一件引人注目的复古日本式礼服用织物（ Fukusa / 装饰悬挂布），密实华美的锦缎材质——可反面使用，保留原装储存/礼盒。
盒盖上的书法似乎写着「正絹帛紗」(Shoken Fukusa)，意为“纯 silk fukusa”。盒侧标记写着「鶴亀 桐」，清楚地标识出吉祥图案。
Tsuru-Kame（鹤与龟）：日本最强的长寿和好运象征之一，常用于正式与庆典场合的织物。
反面印有桐花纹章（Kiri）：在高档日式织物中甚为常见的正式/礼仪图案。
Textile & workmanship
丝绸锦缎，辅以金属色线，质感丰富且层次感强。
特别厚（约5毫米），在悬挂展示时赋予织物优雅的“存在感”与结构感。
角落装饰流苏，呈现正式的呈现效果。
Original price / value signal
原始零售标签显示 ¥26,500，表明在购买时为高端精品（非入门级纪念品）。如今与盒装的高质量 vintage 锦缎相似品越来越受收藏家与室内造型师追捧。
Condition
Vintage 条件极好，伴随随年龄增长的轻微存放折痕。未发现重大污渍或破损。请参阅详细近距离照片，了解织物纹理与金属线状况。盒子有正常的存放磨损。
Measurements
织物尺寸：约 56 cm × 51 cm
厚度：约 5 mm
Includes: 织物 + 原装呈现/储物盒
Fukusa / Shoken / silk brocade / metallic thread / Tsuru Kame / crane / turtle / Kiri crest / Japanese textile / ceremonial / vintage / with box
一件引人注目的复古日本式礼服用织物（ Fukusa / 装饰悬挂布），密实华美的锦缎材质——可反面使用，保留原装储存/礼盒。
盒盖上的书法似乎写着「正絹帛紗」(Shoken Fukusa)，意为“纯 silk fukusa”。盒侧标记写着「鶴亀 桐」，清楚地标识出吉祥图案。
Tsuru-Kame（鹤与龟）：日本最强的长寿和好运象征之一，常用于正式与庆典场合的织物。
反面印有桐花纹章（Kiri）：在高档日式织物中甚为常见的正式/礼仪图案。
Textile & workmanship
丝绸锦缎，辅以金属色线，质感丰富且层次感强。
特别厚（约5毫米），在悬挂展示时赋予织物优雅的“存在感”与结构感。
角落装饰流苏，呈现正式的呈现效果。
Original price / value signal
原始零售标签显示 ¥26,500，表明在购买时为高端精品（非入门级纪念品）。如今与盒装的高质量 vintage 锦缎相似品越来越受收藏家与室内造型师追捧。
Condition
Vintage 条件极好，伴随随年龄增长的轻微存放折痕。未发现重大污渍或破损。请参阅详细近距离照片，了解织物纹理与金属线状况。盒子有正常的存放磨损。
Measurements
织物尺寸：约 56 cm × 51 cm
厚度：约 5 mm
Includes: 织物 + 原装呈现/储物盒
Fukusa / Shoken / silk brocade / metallic thread / Tsuru Kame / crane / turtle / Kiri crest / Japanese textile / ceremonial / vintage / with box
详细资料
王朝风格/时期
Shōwa period (1926-1989)
项目件数
1
原产国
日本
材质
真丝
艺术品标题
Vintage “Shoken Fukusa” (Pure Silk Brocade) – Tsuru-Kame (Crane & Turtle) with Kiri crest –
Condition
极佳状态
真伪
原始的/正式的
