Natsume - 古董茶盒 - 梨地轮纹设计与珍珠母镶嵌,附丝绸袋并有署名





€50 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 134405条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本 Meiji 时期的 natsume 茶叶盒,作者 Hagino Sozan(Sakasho),约 1880–1910 年,漆面为 Nashiji 且镶嵌有母珠的轮子图案,尺寸 5.7 × 8.5 × 8.5 cm,附原盒与丝绸袋,古董状况,磨损及镶嵌轻微缺损。
卖家的描述
【重要提示】
・国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意,向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用是分开的,且不覆盖。您在交货时仍可能需要按当地海关机构的规定支付额外费用。
・运输信息:大多数商品通过日本邮政 EMS(航空邮件)发货。如您赶时间,可应要求另行安排 DHL 或 FedEx 运输,需额外费用。
・损坏及问题:如收到损坏物品,请立即联系我们。损坏情况须在交货后的 7 天内向当地邮局报备,并尽快通知我们与 Catawiki 客服。
【产品详情】
此款精致的 natsume(茶入)用于日本茶道中储放抹茶,是漆艺家 萩野惣山( Sakasho)的作品,活跃于明治时期(约 1880–1910 年)。他的真名是 萩野正兵。
萩野惣山(1846–1929),别名 Sakasho,出生于江户 Kyobashi 的茶器商家 Sakaiya Shohei 家族。其艺术名“ Sozan”由书法家 市川媲安( Ichikawa Beian)赋予,因其在再现古典漆器方面的卓越技艺而闻名。他专长于以早期大师如 本阿弥光悦、小野五郎( Ogata Korin)的风格为灵感,进行精致的仿制,以及传统的印籽饰品设计。他的作品受到著名茶道大师兼收藏家 Masuda Don’o 的高度评价。
外部以丰富的 nashiji 漆面处理,密布细金粉,表面呈现柔和的光辉。表面饰以 kataguruma(部分浸没的轮子)纹样,采用 raden(螵蛸母贝嵌)工艺,呈现微妙的彩虹反射。内里与底部也以 nashiji 处理,并以 maki-e 技法绘制三入口纹( mitsudomoe)。
kataguruma 纹样源自经典的平安文学,传达优雅与时间的诗意流转;而闪烁的 raden 则暗示流水之感。mitsudomoe 象征和谐与持续。
原木盒随附并带有艺术家的签名与印章。还附一只丝绸袋( shifuku )。
其为古物,带有年代与使用痕迹。表面有磨损与轻微变色,嵌饰 raden 略有脱离及轻微损失,漆面有细裂纹及小缺口。请参阅照片以了解细节与整体状态。
盒子尺寸(约):高 5.7 cm 宽 8.5 cm 深 8.5 cm
・在下单前,请务必仔细查看所提供的所有信息与图片。
・我们在照片中努力准确呈现产品的颜色和质感。然而,由于显示器和设备显示差异,以及拍摄条件的影响,照片与实际产品之间可能存在微小的色差。敬请理解。
感谢您的关注,祝投标愉快!
卖家故事
【重要提示】
・国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意,向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用是分开的,且不覆盖。您在交货时仍可能需要按当地海关机构的规定支付额外费用。
・运输信息:大多数商品通过日本邮政 EMS(航空邮件)发货。如您赶时间,可应要求另行安排 DHL 或 FedEx 运输,需额外费用。
・损坏及问题:如收到损坏物品,请立即联系我们。损坏情况须在交货后的 7 天内向当地邮局报备,并尽快通知我们与 Catawiki 客服。
【产品详情】
此款精致的 natsume(茶入)用于日本茶道中储放抹茶,是漆艺家 萩野惣山( Sakasho)的作品,活跃于明治时期(约 1880–1910 年)。他的真名是 萩野正兵。
萩野惣山(1846–1929),别名 Sakasho,出生于江户 Kyobashi 的茶器商家 Sakaiya Shohei 家族。其艺术名“ Sozan”由书法家 市川媲安( Ichikawa Beian)赋予,因其在再现古典漆器方面的卓越技艺而闻名。他专长于以早期大师如 本阿弥光悦、小野五郎( Ogata Korin)的风格为灵感,进行精致的仿制,以及传统的印籽饰品设计。他的作品受到著名茶道大师兼收藏家 Masuda Don’o 的高度评价。
外部以丰富的 nashiji 漆面处理,密布细金粉,表面呈现柔和的光辉。表面饰以 kataguruma(部分浸没的轮子)纹样,采用 raden(螵蛸母贝嵌)工艺,呈现微妙的彩虹反射。内里与底部也以 nashiji 处理,并以 maki-e 技法绘制三入口纹( mitsudomoe)。
kataguruma 纹样源自经典的平安文学,传达优雅与时间的诗意流转;而闪烁的 raden 则暗示流水之感。mitsudomoe 象征和谐与持续。
原木盒随附并带有艺术家的签名与印章。还附一只丝绸袋( shifuku )。
其为古物,带有年代与使用痕迹。表面有磨损与轻微变色,嵌饰 raden 略有脱离及轻微损失,漆面有细裂纹及小缺口。请参阅照片以了解细节与整体状态。
盒子尺寸(约):高 5.7 cm 宽 8.5 cm 深 8.5 cm
・在下单前,请务必仔细查看所提供的所有信息与图片。
・我们在照片中努力准确呈现产品的颜色和质感。然而,由于显示器和设备显示差异,以及拍摄条件的影响,照片与实际产品之间可能存在微小的色差。敬请理解。
感谢您的关注,祝投标愉快!

