盘子 - 瓷 - 同治时期 1862–1874





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 134364条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
清朝同治时期(1862–1874)的中国粉彩瓷盘,直径14厘米,手绘八吉祥纹及中央双桃纹,底部有同治年制铁红款,完好无损。
卖家的描述
中国粉彩瓷托碟,Tongzhi 年代(1862–1874),清朝。直径14厘米,采取手绘,饰以八吉祥图案(Bajixiang)及中央镶饰有两只桃子的圆饰。彩釉厚重,触感明显凸起。底部有一枚铁红手绘四字款(Tongzhi Nian Zhi)。其中两个字被一张历史纸质标签遮盖,标签上写有“Tong Chi Periode 1862 - 1874”,该标签保持原状未动。
英文:
A Chinese Famille Rose porcelain saucer dish, Tongzhi period (1862–1874), Qing Dynasty. The item measures 14 cm in diameter and is hand-painted with the Eight Buddhist Emblems (Bajixiang) and a central medallion featuring two peaches. The polychrome enamels are thickly applied with a distinct tactile texture. The base features a hand-drawn four-character iron-red mark (Tongzhi Nian Zhi). Two of the characters are covered by an antique paper label reading "T'ung Chi Periode 1862 - 1874", which remains untouched on the piece. The condition is perfect, with no cracks, hairlines, chips, or wear to the enamels and gilding.
中国粉彩瓷托碟,Tongzhi 年代(1862–1874),清朝。直径14厘米,采取手绘,饰以八吉祥图案(Bajixiang)及中央镶饰有两只桃子的圆饰。彩釉厚重,触感明显凸起。底部有一枚铁红手绘四字款(Tongzhi Nian Zhi)。其中两个字被一张历史纸质标签遮盖,标签上写有“Tong Chi Periode 1862 - 1874”,该标签保持原状未动。
英文:
A Chinese Famille Rose porcelain saucer dish, Tongzhi period (1862–1874), Qing Dynasty. The item measures 14 cm in diameter and is hand-painted with the Eight Buddhist Emblems (Bajixiang) and a central medallion featuring two peaches. The polychrome enamels are thickly applied with a distinct tactile texture. The base features a hand-drawn four-character iron-red mark (Tongzhi Nian Zhi). Two of the characters are covered by an antique paper label reading "T'ung Chi Periode 1862 - 1874", which remains untouched on the piece. The condition is perfect, with no cracks, hairlines, chips, or wear to the enamels and gilding.

