玩具人偶 - 瓷





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 134434条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
70年代风格的瓷制立姿贵宾犬雕像,高75厘米,宽20厘米,深22厘米,状况良好,使用痕迹轻微。
卖家的描述
维奥尼塔瓷器小雕像,描绘 Stilizzato 的贵宾犬,70年代风格
Originale statuetta vintage in porcellana raffigurante un elegante barboncino dallo stile allungato e fortemente stilizzato, tipico del design decorativo degli anni Settanta. La figura si distingue per il collo lungo e slanciato, le linee essenziali e armoniose e per la resa decorativa del manto, caratterizzato da riccioli modellati con cura sia sulla testa che lungo il corpo.
这座瓷器复古小雕像描绘了一只优雅、延展且极具风格化的贵宾犬,是70年代装饰设计的典型之作。雕像以修长、笔直的颈部、简约而和谐的线条以及对毛皮装饰性呈现而著称,毛发上的卷曲精心塑造,覆盖头部与躯干。
Il volto presenta espressione delicata con occhi dipinti che donano vivacità alla composizione, mentre il collare rosso al collo crea un raffinato contrasto cromatico con la tonalità chiara della porcellana, enfatizzando l’eleganza della figura.
面部表情温柔,眼睛绘制精致,赋予作品生动感;脖颈上的红色项圈与瓷器的浅色调形成精致的色彩对比,凸显雕像的优雅。
La postura seduta e la forma affusolata conferiscono alla statuetta un forte impatto estetico, rendendola un complemento decorativo ideale per ambienti vintage, modernariato o collezioni anni ’70.
坐姿以及流线型轮廓赋予雕像强烈的审美冲击力,使其成为复古、现代古董风格或70年代收藏的理想装饰搭配。
Un oggetto di gusto retrò, originale e decorativo, perfetto per arricchire mensole, vetrinette o angoli dedicati al design del Novecento.
一件复古风格、原创且装饰性强的物件,完美点缀书架、柜橱或世纪设计角落。
Dimensioni:
Altezza: 75cm
Larghezza: 20cm
Profondità: 22cm
尺寸:
高度:75厘米
宽度:20厘米
深度:22厘米
Codice: SPB4752
* Per le consegne verso territori classificati come ISOLE è previsto un supplemento sui costi di spedizione.
编码:SPB4752
* 对于运往被归类为岛屿地区的运输,将另行加收运费。
Per destinazioni considerate disagiate o non facilmente servite, ci riserviamo la possibilità di applicare un supplemento alle spese di spedizione.
对于被视为边远或不易到达的目的地,我们保留对运费收取额外附加费的权利。
Eventuali chiavi o accessori non sono inclusi, salvo diversa indicazione esplicita nelle fotografie e nella descrizione dell’articolo.
如照片与商品描述中另有明确指示,否则不包含钥匙或配件。
Gli articoli si presentano in buone condizioni generali, compatibilmente con la loro età. I naturali segni del tempo e dell’uso testimoniano l’autenticità dei pezzi e non ne compromettono la bellezza, la forma né l’integrità strutturale.
物品总体保持良好状况,符合其年龄。自然的岁月痕迹与使用痕迹证明了作品的真实性,并不影响其美感、形状或结构完整性。
Si prega di considerare che, trattandosi di oggetti antichi o vintage, potrebbero essere presenti lievi difetti, restauri effettuati, segni di usura o piccole imperfezioni dovute al loro lungo percorso nel tempo. Tali caratteristiche sono da ritenersi parte integrante del fascino e del valore storico di ogni pezzo.
请注意,由于为古董或复古物品,可能存在轻微缺陷、已进行的修复、磨损痕迹或随时间推移的小瑕疵。这些特征被视为每件作品魅力和历史价值的组成部分。
La consegna standard non include il facchinaggio né la consegna al piano. Qualora si desideri questo servizio aggiuntivo, è necessario comunicarlo tempestivamente subito dopo l’acquisto; tale opzione non è disponibile per spedizioni all’estero.
标准送货不含搬运或送至楼层服务。如需此额外服务,请在购买后及时告知;该选项不适用于海外运输。
Per una valutazione completa dell’articolo, invitiamo a esaminare attentamente le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione. Questo permetterà di apprezzarne appieno autenticità e condizioni, evitando eventuali incomprensioni. *
为全面评估商品,请仔细查看照片,照片是描述的重要组成部分。这将帮助您充分欣赏商品的真实性和状态,避免可能的误解。*
卖家故事
维奥尼塔瓷器小雕像,描绘 Stilizzato 的贵宾犬,70年代风格
Originale statuetta vintage in porcellana raffigurante un elegante barboncino dallo stile allungato e fortemente stilizzato, tipico del design decorativo degli anni Settanta. La figura si distingue per il collo lungo e slanciato, le linee essenziali e armoniose e per la resa decorativa del manto, caratterizzato da riccioli modellati con cura sia sulla testa che lungo il corpo.
这座瓷器复古小雕像描绘了一只优雅、延展且极具风格化的贵宾犬,是70年代装饰设计的典型之作。雕像以修长、笔直的颈部、简约而和谐的线条以及对毛皮装饰性呈现而著称,毛发上的卷曲精心塑造,覆盖头部与躯干。
Il volto presenta espressione delicata con occhi dipinti che donano vivacità alla composizione, mentre il collare rosso al collo crea un raffinato contrasto cromatico con la tonalità chiara della porcellana, enfatizzando l’eleganza della figura.
面部表情温柔,眼睛绘制精致,赋予作品生动感;脖颈上的红色项圈与瓷器的浅色调形成精致的色彩对比,凸显雕像的优雅。
La postura seduta e la forma affusolata conferiscono alla statuetta un forte impatto estetico, rendendola un complemento decorativo ideale per ambienti vintage, modernariato o collezioni anni ’70.
坐姿以及流线型轮廓赋予雕像强烈的审美冲击力,使其成为复古、现代古董风格或70年代收藏的理想装饰搭配。
Un oggetto di gusto retrò, originale e decorativo, perfetto per arricchire mensole, vetrinette o angoli dedicati al design del Novecento.
一件复古风格、原创且装饰性强的物件,完美点缀书架、柜橱或世纪设计角落。
Dimensioni:
Altezza: 75cm
Larghezza: 20cm
Profondità: 22cm
尺寸:
高度:75厘米
宽度:20厘米
深度:22厘米
Codice: SPB4752
* Per le consegne verso territori classificati come ISOLE è previsto un supplemento sui costi di spedizione.
编码:SPB4752
* 对于运往被归类为岛屿地区的运输,将另行加收运费。
Per destinazioni considerate disagiate o non facilmente servite, ci riserviamo la possibilità di applicare un supplemento alle spese di spedizione.
对于被视为边远或不易到达的目的地,我们保留对运费收取额外附加费的权利。
Eventuali chiavi o accessori non sono inclusi, salvo diversa indicazione esplicita nelle fotografie e nella descrizione dell’articolo.
如照片与商品描述中另有明确指示,否则不包含钥匙或配件。
Gli articoli si presentano in buone condizioni generali, compatibilmente con la loro età. I naturali segni del tempo e dell’uso testimoniano l’autenticità dei pezzi e non ne compromettono la bellezza, la forma né l’integrità strutturale.
物品总体保持良好状况,符合其年龄。自然的岁月痕迹与使用痕迹证明了作品的真实性,并不影响其美感、形状或结构完整性。
Si prega di considerare che, trattandosi di oggetti antichi o vintage, potrebbero essere presenti lievi difetti, restauri effettuati, segni di usura o piccole imperfezioni dovute al loro lungo percorso nel tempo. Tali caratteristiche sono da ritenersi parte integrante del fascino e del valore storico di ogni pezzo.
请注意,由于为古董或复古物品,可能存在轻微缺陷、已进行的修复、磨损痕迹或随时间推移的小瑕疵。这些特征被视为每件作品魅力和历史价值的组成部分。
La consegna standard non include il facchinaggio né la consegna al piano. Qualora si desideri questo servizio aggiuntivo, è necessario comunicarlo tempestivamente subito dopo l’acquisto; tale opzione non è disponibile per spedizioni all’estero.
标准送货不含搬运或送至楼层服务。如需此额外服务,请在购买后及时告知;该选项不适用于海外运输。
Per una valutazione completa dell’articolo, invitiamo a esaminare attentamente le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione. Questo permetterà di apprezzarne appieno autenticità e condizioni, evitando eventuali incomprensioni. *
为全面评估商品,请仔细查看照片,照片是描述的重要组成部分。这将帮助您充分欣赏商品的真实性和状态,避免可能的误解。*

