日本折叠屏风 - 金箔 - 日本 - 一对孔雀花
03
天
09
小时
08
分钟
12
秒
92名其他人正在关注此物品
 | €1,200 | |
|---|---|---|
| €1,000 | |
 | €450 | |
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 134994条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
产地日本；两扇屏风金箔涂层，署名“Shunsui”春翠并印章“Kagaisoushu”霞外莊主 Shunsui；尺寸189.2 cm 宽 x 172 cm 高；型号 Gold Leaf 'Pair of Peafowl, White Peonies, Wild Flowers' Two Panels Folding Screens；题材孔雀、白色牡丹和野花；估计时期1910–1920；重量7.5 kg；状况良好，存在轻微老化与磨损.
AI辅助摘要
卖家的描述
重要状况通知
请注意，这幅孔雀屏风（peacock byōbu）状况非常差。如照片所示，有脱漆、磨损、缺损以及绘画表面受损的区域。此外，背面严重腐蚀：其中一扇的背纸已完全脱落，另一扇则用胶带临时固定，以防止进一步分离。通常情况下，我们不会出售处于此种状态的屏风。然而，孔雀绘画的艺术品质极为出色，尽管存在状况问题，我认为这件作品仍具相当的装饰性和艺术价值。若贴墙展示，背面通常不会被看到，正面图像仍然十分震撼。尽管如此，请在完全理解并接受上述重大状况问题及照片所示的情况后再竞标。
春翠 Shunsui Gold Leaf 'Pair of Peafowl Peacock, White Peonies, and Wild Flowers' 两扇屏风 Byobu 室内分隔屏
署名 'Shunsui' 春翠 与 印章 'Kagaisoushu' 霞外莊主 'Shunsui' 春翠
两扇尺寸：宽74.4英寸 × 高67.7英寸 / 189.2厘米 × 172厘米
单扇尺寸：宽37.2英寸 × 高67.7英寸 / 94.6厘米 × 172厘米
材质：金箔
工艺：手绘
重量：7470克
状况
古董物品本来就会有折痕、污渍、损坏等。我希望您参考清单照片，但请理解光靠照片难以展示所有状况。特别说明：污渍、损坏、局部画面从背纸上翘起（见照片）。
运输
全球免运费，由DHL提供。
关于运输与退货的重要说明：
本幅屏风折叠屏被归类为超大件货物。因此，国际运输成本极高。然而，为了减轻买家的整体负担——包括海外运费和进口相关费用——我们提供国际免运费。因此，如果在收到商品后提出退货，退货运费请由买家承担。通过出价并完成购买，即表示您已同意这些条件。如对物品、状况或运输条款有任何疑问，请在付款前与我们联系。）
卖家故事
Reiwa Antiques 是一家总部位于日本的官方授权古董经销商，提供一系列正宗的日本古董，包括传统绘画、精美的书法和精美的茶具。我们的目标是继续为您提供愉快的购买体验。作为其中的一部分，为了尽可能减少您的增值税和进口税负担，我们提供免费送货。我们处理海外交易已有十多年了。请放心，我们将始终仔细包装您的物品，并尽力安全地交付您的物品。通常的运输方式是挂号航空邮件、EMS（邮政加急）或 DHL。如果您有任何疑问或需要任何帮助，请随时告诉我。
您诚挚的，
令和古董店
使用Google翻译翻译重要状况通知
请注意，这幅孔雀屏风（peacock byōbu）状况非常差。如照片所示，有脱漆、磨损、缺损以及绘画表面受损的区域。此外，背面严重腐蚀：其中一扇的背纸已完全脱落，另一扇则用胶带临时固定，以防止进一步分离。通常情况下，我们不会出售处于此种状态的屏风。然而，孔雀绘画的艺术品质极为出色，尽管存在状况问题，我认为这件作品仍具相当的装饰性和艺术价值。若贴墙展示，背面通常不会被看到，正面图像仍然十分震撼。尽管如此，请在完全理解并接受上述重大状况问题及照片所示的情况后再竞标。
春翠 Shunsui Gold Leaf 'Pair of Peafowl Peacock, White Peonies, and Wild Flowers' 两扇屏风 Byobu 室内分隔屏
署名 'Shunsui' 春翠 与 印章 'Kagaisoushu' 霞外莊主 'Shunsui' 春翠
两扇尺寸：宽74.4英寸 × 高67.7英寸 / 189.2厘米 × 172厘米
单扇尺寸：宽37.2英寸 × 高67.7英寸 / 94.6厘米 × 172厘米
材质：金箔
工艺：手绘
重量：7470克
状况
古董物品本来就会有折痕、污渍、损坏等。我希望您参考清单照片，但请理解光靠照片难以展示所有状况。特别说明：污渍、损坏、局部画面从背纸上翘起（见照片）。
运输
全球免运费，由DHL提供。
关于运输与退货的重要说明：
本幅屏风折叠屏被归类为超大件货物。因此，国际运输成本极高。然而，为了减轻买家的整体负担——包括海外运费和进口相关费用——我们提供国际免运费。因此，如果在收到商品后提出退货，退货运费请由买家承担。通过出价并完成购买，即表示您已同意这些条件。如对物品、状况或运输条款有任何疑问，请在付款前与我们联系。）
卖家故事
Reiwa Antiques 是一家总部位于日本的官方授权古董经销商，提供一系列正宗的日本古董，包括传统绘画、精美的书法和精美的茶具。我们的目标是继续为您提供愉快的购买体验。作为其中的一部分，为了尽可能减少您的增值税和进口税负担，我们提供免费送货。我们处理海外交易已有十多年了。请放心，我们将始终仔细包装您的物品，并尽力安全地交付您的物品。通常的运输方式是挂号航空邮件、EMS（邮政加急）或 DHL。如果您有任何疑问或需要任何帮助，请随时告诉我。
您诚挚的，
令和古董店
使用Google翻译翻译详细资料
时代
1900-2000
重量
7,5 kg
标题附加信息
Pair of Peafowl Flowers
国家
日本
车型
Gold Leaf 'Pair of Peafowl, White Peonies, Wild Flowers' Two Panels Folding Screens Byobu Room
设计师/艺术家/制作者
with signature 'Shunsui' 春翠 and seal 'Kagaisoushu' 霞外莊主 'Shunsui' 春翠
材质
Gold Leaf
状态
状态良好 - 使用过，稍有老化的迹象及缺陷
高度
172 cm
宽度
189,2 cm
深度
1,8 cm
推算时期
1900-1910, 1910-1920
