传统的梵蒂冈二世前的罗马礼袍及配套圣带 - 古董 - 真丝 - 1910-1920 - 梵蒂冈二世祭袍(罗马款)





€85 | ||
|---|---|---|
€80 | ||
€73 | ||
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 134405条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
一件精致细腻的传统罗马式圣衣,完美适合收藏教会纺织品、宗教艺术品,或用于礼仪使用。
Front Side: Features a striking red backing fabric overlaid with a white/cream damask panel. The central vertical pillar (column) is adorned with a rich, vibrant hand-embroidered tapestry of mixed flowers (roses and violets) and detailed green foliage, framed by elegant gold-toned tress/braid trim.
前面:以鲜明的红色底布叠覆于白色/奶油色的锦缎面板之上。中央的竖向柱状装饰饰有丰富、生动的手工刺绣花卉(玫瑰与紫罗兰)及细致的绿叶,外框是典雅的金色系带花边镶边。
Back Side: Designed in the classic "fiddleback" style, showcasing a large embroidered cross. At the intersection of the cross is a beautiful, finely detailed circular medallion depicting the Sacred Heart of Jesus (Thánh Tâm Chúa Giêsu). The arms of the cross continue the stunning floral needlework theme.
背面:采用经典的“拉弦形”/“提琴背”风格,展示一个大型刺绣十字架。十字架交叉处镶嵌着美丽且精细的圆形浮雕饰章,描绘圣心耶稣(Thánh Tâm Chúa Giêsu)。十字架的横臂延续了花卉刺绣的主题。
Fabric & Technique: The main body features a subtle, patterned white damask weave. The colorful floral elements and the central icon are meticulously rendered in needlepoint/cross-stitch technique, giving the vestment a wonderful texture and depth.
面料与工艺:主体采用细腻的白色锦缎纹样编织。彩色花卉元素与中央图案均以针脚刺绣/十字绣技法精致呈现,使圣衣具有迷人的质感与层次。
Condition Report:
状况报告:
The chasuble is in good vintage condition. The embroidery remains incredibly vibrant and intact. There are minor signs of age, light surface wear, and faint storage marks/stains on the fabric trim (as visible in the photos), which add to its authentic historical character.
这件圣衣处于良好的复古状态。刺绣依然鲜艳完整。存在轻微的年代迹象、轻微表面磨损,以及布缘饰带上的轻微存放痕迹/污渍(见照片所示),这些反而增添了它的真实历史特征。
一件精致细腻的传统罗马式圣衣,完美适合收藏教会纺织品、宗教艺术品,或用于礼仪使用。
Front Side: Features a striking red backing fabric overlaid with a white/cream damask panel. The central vertical pillar (column) is adorned with a rich, vibrant hand-embroidered tapestry of mixed flowers (roses and violets) and detailed green foliage, framed by elegant gold-toned tress/braid trim.
前面:以鲜明的红色底布叠覆于白色/奶油色的锦缎面板之上。中央的竖向柱状装饰饰有丰富、生动的手工刺绣花卉(玫瑰与紫罗兰)及细致的绿叶,外框是典雅的金色系带花边镶边。
Back Side: Designed in the classic "fiddleback" style, showcasing a large embroidered cross. At the intersection of the cross is a beautiful, finely detailed circular medallion depicting the Sacred Heart of Jesus (Thánh Tâm Chúa Giêsu). The arms of the cross continue the stunning floral needlework theme.
背面:采用经典的“拉弦形”/“提琴背”风格,展示一个大型刺绣十字架。十字架交叉处镶嵌着美丽且精细的圆形浮雕饰章,描绘圣心耶稣(Thánh Tâm Chúa Giêsu)。十字架的横臂延续了花卉刺绣的主题。
Fabric & Technique: The main body features a subtle, patterned white damask weave. The colorful floral elements and the central icon are meticulously rendered in needlepoint/cross-stitch technique, giving the vestment a wonderful texture and depth.
面料与工艺:主体采用细腻的白色锦缎纹样编织。彩色花卉元素与中央图案均以针脚刺绣/十字绣技法精致呈现,使圣衣具有迷人的质感与层次。
Condition Report:
状况报告:
The chasuble is in good vintage condition. The embroidery remains incredibly vibrant and intact. There are minor signs of age, light surface wear, and faint storage marks/stains on the fabric trim (as visible in the photos), which add to its authentic historical character.
这件圣衣处于良好的复古状态。刺绣依然鲜艳完整。存在轻微的年代迹象、轻微表面磨损,以及布缘饰带上的轻微存放痕迹/污渍(见照片所示),这些反而增添了它的真实历史特征。

