Logniture - 边桌 - 实木，电锯雕刻边桌 - 木

NOTE: 这段文字属于持续系列的一部分。每件作品都是独立的独特个体。虽然它们都基于同一设计模型，但在木纹、工具痕迹和天然裂纹上会略有差异。

Purely architectural in its thinking, this side table is built from solid timber with a deliberate, stacked geometry that gives it the presence of a small monument. The upper block overhangs the lower with a precision that feels considered rather than accidental, and the shadow line created between the two masses adds a depth that makes the piece read differently as the light changes throughout the day.

纯粹在思考上具建筑性，这张边桌由实木打造，采用一种有意为之的叠层几何，赋予它如同小型纪念碑般的存在感。上方块体相对于下方呈现悬垂，精确度让人感到经过深思而非偶然，两个块体之间形成的阴影线增添了深度，随着日照变化，作品的呈现也会有不同的读法。

The deep ebonized finish brings out the linear grain of the timber in striking relief, the fine parallel lines of the wood surface running across every face with an almost graphic quality. Natural checking and subtle surface variation keep it from ever feeling mechanical.

深色乌木色饰面让木材的线性纹理在视觉上呈现出显著的对比，木面上的细平行线贯穿每个面，具有近乎图形化的质感。天然的开裂纹和微妙的表面差异使其始终不显得机械。

A piece that works equally well as a stool or a side table, and sits with authority in almost any setting. Well suited to Brutalist, minimalist, and dark contemporary interiors. Designed and made in Europe by Logniture, a studio dedicated to turning raw timber into heirloom-grade furniture and objects.

这件作品既可作凳子也可作边桌，在几乎任何环境中都能端庄气定地落座。非常适合粗野主义、极简主义和深色当代室内设计。由 Logniture 在欧洲设计与制作，这是一家致力于将原木转化为传家级家具与物件的工作室。

Materials: Solid hardwood

材料：实木

Finish: Ebonized, natural oils and waxes

饰面：乌木色饰面，天然油脂与蜡

Placement: Indoor use recommended

放置：建议室内使用

Dimensions:

尺寸：

Height: 36 cm (14.18 in)

高度：36 厘米（14.18 英寸）
Width: 28 cm (11.03 in)

宽度：28 厘米（11.03 英寸）
Depth: 29 cm (11.42 in)

深度：29 厘米（11.42 英寸）
Weight: 16kg

重量：16 千克

Shipping: Fast Worldwide Delivery

运输：全球快速配送

For more of our active auctions and unique designs, check at this link: https://www.catawiki.com/en/s/?q=logniture

关于更多正在进行的拍卖和独特设计，请访问此链接：https://www.catawiki.com/en/s/?q=logniture

Follow for more work on Instagram @logniture