珐琅广告牌“佛坛店 Tomatsuya” 复古 - 广告标牌 - 搪瓷

02
16
小时
11
分钟
53
当前出价
€ 6
没有保留价
Ashley Calvert
专家
由Ashley Calvert精选

拥有15年20世纪玻璃和古董交易经验。

估价  € 140 - € 210
30名其他人正在关注此物品
CH
€6
BE
€5
CH
€3

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 134841条评论

Trustpilot上被评为优秀。

原装/官方Showa时期日本制的佛坛店 Tomatsuya 的电器广告牌,约1960–1970年间,尺寸60.5×11.5 cm,状况良好有使用痕迹,可能缺少零件。

AI辅助摘要

卖家的描述

珍稀昭和时期琺瑯招牌,供奉佛坛商铺“十松屋”(Tomatsuya)—— vintage 日本商店广告牌

这块醒目的黄色琺瑯招牌显眼地宣传着“Tomatsuya”(十松屋),一家历史悠久的佛坛商店, bold 地宣称:
“制作佛坛百二十年”
(仏壇を造って百二十年)

在中心位置,强劲的笔画风格书法“仏だんの十松屋”立刻吸引目光。对比鲜明的黑色书法在鲜亮的黄色背景上带来戏剧性的视觉冲击——这是一种无可否认根植于日本二战后半期街头文化的设计。

但除了 its 图形美感之外,这块招牌还有更深层的故事。

在日本,佛坛(家庭佛堂)历来是家庭情感的核心之一。它不仅仅是家具,更是一个神圣的空间,代代相传的祈祷、缅怀祖先、维系生者与逝者之间联系的场所。像十松屋这样的店铺不仅是零售商,更是记忆、传统与工艺的守护者。

“120年”的字句尤为重要。
它讲述的是一家在明治时代、大正的现代化、战时艰难与战后重建中生存下来、继续手工打造与日本精神生活深度相关的物件的企业。因此,这样的招牌不仅是广告,也是信任、传承与延续的宣言。

纵向拉长的竖式格式是昭和时代日本店招牌的典型设计,旨在从狭窄街道和商场中远距离可见。如今,它大胆的排版与简约的构图显得异常现代——几乎像现代平面海报艺术。

对日本民俗文化、宗教古物、排版艺术或地道昭和时期琺瑯广告的收藏者而言,这是一件尤具感染力的作品——静静讲述着跨越几代人的家庭、记忆、工艺与信仰的故事。

[尺寸]
60.5x11.5cm

[状况]
良好 vintage 状态。

虽然有使用痕迹,但字迹与图案仍清晰可见。

请查看照片。

与国际运输相关的任何税费由购买者承担。

有时,贵国的海关或运输公司可能会通过电话或邮件联系您进行清关。请确保能及时回应。若未回应,包裹可能被退回给我,需重新发运且产生额外运费。
感谢您的合作。


我会对物品进行安全包装,但在海关重新包装或抵达时因运输公司失误造成的损坏也可能发生。
如遇此情况,请立即与我联系。
请在物品到达时尽快发送物品照片及损坏部位的照片。
我们会根据具体情况提供退款。

卖家故事

很高兴认识你。我是一个主要出售日本古董的卖家。 我的使命是向世界各地的人们传达日本丰富的文化和审美情趣。 我的家族世代经营日本漆器和传统工艺品生意。 我希望继承那种精神,并将美好旧事物的魅力传递给下一代。 我会仔细包装所有产品,确保您能够安心收货。 我致力于诚信经营,信守第一。感谢您的支持。
使用Google翻译翻译

珍稀昭和时期琺瑯招牌,供奉佛坛商铺“十松屋”(Tomatsuya)—— vintage 日本商店广告牌

这块醒目的黄色琺瑯招牌显眼地宣传着“Tomatsuya”(十松屋),一家历史悠久的佛坛商店, bold 地宣称:
“制作佛坛百二十年”
(仏壇を造って百二十年)

在中心位置,强劲的笔画风格书法“仏だんの十松屋”立刻吸引目光。对比鲜明的黑色书法在鲜亮的黄色背景上带来戏剧性的视觉冲击——这是一种无可否认根植于日本二战后半期街头文化的设计。

但除了 its 图形美感之外,这块招牌还有更深层的故事。

在日本,佛坛(家庭佛堂)历来是家庭情感的核心之一。它不仅仅是家具,更是一个神圣的空间,代代相传的祈祷、缅怀祖先、维系生者与逝者之间联系的场所。像十松屋这样的店铺不仅是零售商,更是记忆、传统与工艺的守护者。

“120年”的字句尤为重要。
它讲述的是一家在明治时代、大正的现代化、战时艰难与战后重建中生存下来、继续手工打造与日本精神生活深度相关的物件的企业。因此,这样的招牌不仅是广告,也是信任、传承与延续的宣言。

纵向拉长的竖式格式是昭和时代日本店招牌的典型设计,旨在从狭窄街道和商场中远距离可见。如今,它大胆的排版与简约的构图显得异常现代——几乎像现代平面海报艺术。

对日本民俗文化、宗教古物、排版艺术或地道昭和时期琺瑯广告的收藏者而言,这是一件尤具感染力的作品——静静讲述着跨越几代人的家庭、记忆、工艺与信仰的故事。

[尺寸]
60.5x11.5cm

[状况]
良好 vintage 状态。

虽然有使用痕迹,但字迹与图案仍清晰可见。

请查看照片。

与国际运输相关的任何税费由购买者承担。

有时,贵国的海关或运输公司可能会通过电话或邮件联系您进行清关。请确保能及时回应。若未回应,包裹可能被退回给我,需重新发运且产生额外运费。
感谢您的合作。


我会对物品进行安全包装,但在海关重新包装或抵达时因运输公司失误造成的损坏也可能发生。
如遇此情况,请立即与我联系。
请在物品到达时尽快发送物品照片及损坏部位的照片。
我们会根据具体情况提供退款。

卖家故事

很高兴认识你。我是一个主要出售日本古董的卖家。 我的使命是向世界各地的人们传达日本丰富的文化和审美情趣。 我的家族世代经营日本漆器和传统工艺品生意。 我希望继承那种精神,并将美好旧事物的魅力传递给下一代。 我会仔细包装所有产品,确保您能够安心收货。 我致力于诚信经营,信守第一。感谢您的支持。
使用Google翻译翻译

详细资料

时代
1900-2000
物品件数
1
标题
Enamel Advertising Sign “Buddhist Altar Shop Tomatsuya” Vintage
国家
日本
材质
搪瓷
状态
状态一般 - 严重使用过,有可能缺少主要部件
高度
60,5 cm
宽度
11,5 cm
名人亲笔签名
不是
推算时期
1960-1970
合格
原始的/正式的
日本经验证
909
已售出的几件物品
100%
个人top

类似物品

类别为您准备的

复古及工业家具