铃善朱漆酒杯三件套——五七桐纹银色 - 木 - 日本 - Shōwa period (1926-1989)





€3 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 135350条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
三件套嵌套的朱红漆漆器酒杯,出自铃泉(Suzuzen),表面以银色五七桐纹章装饰,铸于昭和24年(1949),由垄断局总局局长署赠,最大杯高约13 cm,最小杯高约9 cm,完好如新,木质材料。
卖家的描述
– 三件套嵌套朱漆清酒杯(大、中、小),出自历史悠久的铃全漆器店Suzuzen
– 用 lustrous 银色镶饰的 go-shichi no kiri – 日本政府的五七桐纹徽章
– 记载为昭和二十四年(1949年),由专卖局局长赠送之物,具有真实的历史性与纪念意义
摘要:由日本久负盛名的漆器工坊之一Suzuzen所制的三件嵌套式朱漆清酒杯(酒杯/酒盃),每只杯均以手工打磨呈现灯光般的朱色漆面,饰以 go-shichi no kiri(五七桐纹)——这是日本政府的官方徽章。最大的杯子背面刻有专卖局局长的正式铭文,整套可追溯到昭和二十四年,即1949年。它是一件具有日本二十世纪历史性与机构性共鸣的可辨认的、有日期的漆器。
Suzuzen世代以来一直是日本重要的漆器工坊之一,专门为仪式、赠送与私用制作高质量的漆器。此类朱漆配银饰的酒杯套装,传统上常由政府机构、企业及显要家庭委托,用于正式宴会、婚礼及其他重要场合,随后作为纪念品赠送以纪念活动。
go-shichi no kiri——字面意思是“五七桐纹”——是日本徽章体系中最为资深的纹章之一。最初为皇室纹章,中世纪时授予足利与丰臣将军,后被采用于日本政府的官方文并延续至今。其出现在由专卖局局长署名委托的作品上,明确将这套杯子置于战后日本官方领域之中——成为昭和时代早期国家历史的一个小而真实的记录。
千部局(专卖局)是日本政府负责烟草、盐及樟脑等国家专卖的机构——20世纪中叶几乎触及每一个日本家庭。以局长级别署名所委托的一件作品,具有相当重要的赠送意义;昭和二十四年(1949)这一日期,正处于战后重建时期,在这一时期,正式的互赠往往在低调中重新建立战前仪式生活的节律。
三只杯子优雅地相互嵌套,从最小的约9厘米到最大的约13厘米。朱漆漆面呈现出深邃、几近发光的温润感,银色纹章像一枚小奖章般安放在表面。
在欧洲收藏界,这些杯子无疑兼具工艺与现代日本历史的美感。无论用于使用还是展示,它们都会为边柜或橱柜带来一份安静的仪式感。
品相:存在轻微的年代痕迹及表面磨损;描述中提到其中一件上有小面积工序漆残留。请仔细审阅。
一件具有中世纪日本机构性特色、文献记载的独特漆器。
运输与处理
我们通过 DHL 或 EMS 向全球发货,提供全额保险与追踪。专业包装确保安全到达;多件拍下可合并运输。本地关税由买家承担。
卖家保证
我们专注于正宗日本漆器,并保证此件的真实性。如有疑问,欢迎咨询——我们将于24小时内回复。
1624
卖家故事
– 三件套嵌套朱漆清酒杯(大、中、小),出自历史悠久的铃全漆器店Suzuzen
– 用 lustrous 银色镶饰的 go-shichi no kiri – 日本政府的五七桐纹徽章
– 记载为昭和二十四年(1949年),由专卖局局长赠送之物,具有真实的历史性与纪念意义
摘要:由日本久负盛名的漆器工坊之一Suzuzen所制的三件嵌套式朱漆清酒杯(酒杯/酒盃),每只杯均以手工打磨呈现灯光般的朱色漆面,饰以 go-shichi no kiri(五七桐纹)——这是日本政府的官方徽章。最大的杯子背面刻有专卖局局长的正式铭文,整套可追溯到昭和二十四年,即1949年。它是一件具有日本二十世纪历史性与机构性共鸣的可辨认的、有日期的漆器。
Suzuzen世代以来一直是日本重要的漆器工坊之一,专门为仪式、赠送与私用制作高质量的漆器。此类朱漆配银饰的酒杯套装,传统上常由政府机构、企业及显要家庭委托,用于正式宴会、婚礼及其他重要场合,随后作为纪念品赠送以纪念活动。
go-shichi no kiri——字面意思是“五七桐纹”——是日本徽章体系中最为资深的纹章之一。最初为皇室纹章,中世纪时授予足利与丰臣将军,后被采用于日本政府的官方文并延续至今。其出现在由专卖局局长署名委托的作品上,明确将这套杯子置于战后日本官方领域之中——成为昭和时代早期国家历史的一个小而真实的记录。
千部局(专卖局)是日本政府负责烟草、盐及樟脑等国家专卖的机构——20世纪中叶几乎触及每一个日本家庭。以局长级别署名所委托的一件作品,具有相当重要的赠送意义;昭和二十四年(1949)这一日期,正处于战后重建时期,在这一时期,正式的互赠往往在低调中重新建立战前仪式生活的节律。
三只杯子优雅地相互嵌套,从最小的约9厘米到最大的约13厘米。朱漆漆面呈现出深邃、几近发光的温润感,银色纹章像一枚小奖章般安放在表面。
在欧洲收藏界,这些杯子无疑兼具工艺与现代日本历史的美感。无论用于使用还是展示,它们都会为边柜或橱柜带来一份安静的仪式感。
品相:存在轻微的年代痕迹及表面磨损;描述中提到其中一件上有小面积工序漆残留。请仔细审阅。
一件具有中世纪日本机构性特色、文献记载的独特漆器。
运输与处理
我们通过 DHL 或 EMS 向全球发货,提供全额保险与追踪。专业包装确保安全到达;多件拍下可合并运输。本地关税由买家承担。
卖家保证
我们专注于正宗日本漆器,并保证此件的真实性。如有疑问,欢迎咨询——我们将于24小时内回复。
1624

