Hasuda Shūgorō – 日本铜浮雕牌匾 描绘狛犬(守护狮犬) - 黄铜 - Hasuda Shūgorō - 日本 - Shōwa period (1926-1989)

00
00
小时
42
分钟
17
当前出价
€ 20
没有保留价
16名其他人正在关注此物品
AE
€20
GB
€15
AE
€10

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 136578条评论

Trustpilot上被评为优秀。

由Hasuda Shūgorō签名的日本黄铜浮雕牌匾,描绘狛犬守护狮狗,采用ōdō ukibori技法,高15 cm、宽12 cm,属于昭和时期,状况极好。

AI辅助摘要

卖家的描述

– Signed work by Hasuda Shūgorō (蓮田修五郎), a Japanese metalworker working in the relief-carved brass (ōdō ukibori) tradition
– Subject: the komainu – the guardian lion-dog placed at the entrance of Japanese Shintō shrines and temples, one of the most beloved of all Japanese protective motifs
– A characterful collector's piece with strong auspicious resonance

Summary: A signed Japanese brass relief plaque by Hasuda Shūgorō, depicting the komainu – the guardian lion-dog of Japanese shrines and temples. Komainu have been one of the most enduring motifs in Japanese protective and decorative imagery for over a thousand years; they appear in stone sculpture at almost every Japanese shrine entrance, in temple guardian roles, and across the full range of Japanese craft media as a quietly auspicious presence. A signed brass relief of a komainu is a characterful and meaningful piece for European collectors of Japanese metalwork and admirers of East Asian guardian iconography.

The komainu motif arrived in Japan from continental Asia during the Heian period, descending ultimately from the lion-guardians of West, Central, and East Asian traditions. In Japanese practice they are most commonly placed in pairs at the entrance of Shintō shrines: one with mouth open (a-gata) and one with mouth closed (un-gata), together pronouncing the first and last sounds of the Sanskrit alphabet and symbolising the totality of beginnings and endings. The function is protective – warding off evil from sacred space – and the auspicious associations carry into domestic display as well.

Hasuda Shūgorō works in the ōdō ukibori (brass relief-carving) tradition. The brass surface is cut, modelled, and finished to produce a raised pictorial design that combines the linear clarity of drawing with the dimensional weight of sculpture. On a subject like the komainu – with its characteristic stylised mane, alert stance, and slightly fierce expression – the technique allows for both confident composition and patient surface detail.

The plaque is a self-contained piece suited to wall hanging or standing display on a desk, shelf, or in a glazed cabinet. Its scale and weight invite it into a study or hallway, where the protective association of the komainu finds a quiet domestic resonance.

In a European interior, a komainu piece pairs naturally with collections of Asian decorative art, with traditional dark-wood furniture, and with restrained contemporary schemes. It also makes a thoughtful gift for the entrance of a new home, a new business, or any threshold that benefits from a small protective presence.

Condition: light age-related surface marks consistent with a brass piece of this character. Careful review is encouraged.

A characterful, auspicious piece of Japanese guardian metalwork.

Shipping & Handling
We ship worldwide via DHL or EMS with full insurance and tracking. Professional packing ensures safe arrival; combined shipping available for multiple wins. Local customs duties are the buyer's responsibility.

Seller Guarantee
We specialise in authentic Japanese metalwork and guarantee this piece's authenticity. Questions welcome – we reply within 24 hours.

1647

卖家故事

您好,感谢您访问我的页面。我主要经营日本古董,以及西方古董、艺术品和日本珍爱的二手物品。我生长在一个历史学家家庭——我的祖父是历史学家,我的父亲是考古学家——我一直对这些历史物品和艺术品所承载的时代和故事着迷。 我的清单包括来自日本和西方的藏品,这些藏品经受住了时间的考验,历久弥新。我希望通过这些稀世珍宝与您分享拥有和发现的喜悦。作为一名专业人士,我努力进行诚实和真诚的交易,以确保客户满意,始终利用我的经验和对质量的眼光。 我坚信不能让买家失望,所以我会尽可能准确、全面地描述物品,优先考虑安全和精心的包装。如果您有任何问题或疑虑,请随时联系我们。我很乐意帮助您丰富收藏体验。 感谢您的关注,我期待与您开展业务。
使用Google翻译翻译

– Signed work by Hasuda Shūgorō (蓮田修五郎), a Japanese metalworker working in the relief-carved brass (ōdō ukibori) tradition
– Subject: the komainu – the guardian lion-dog placed at the entrance of Japanese Shintō shrines and temples, one of the most beloved of all Japanese protective motifs
– A characterful collector's piece with strong auspicious resonance

Summary: A signed Japanese brass relief plaque by Hasuda Shūgorō, depicting the komainu – the guardian lion-dog of Japanese shrines and temples. Komainu have been one of the most enduring motifs in Japanese protective and decorative imagery for over a thousand years; they appear in stone sculpture at almost every Japanese shrine entrance, in temple guardian roles, and across the full range of Japanese craft media as a quietly auspicious presence. A signed brass relief of a komainu is a characterful and meaningful piece for European collectors of Japanese metalwork and admirers of East Asian guardian iconography.

The komainu motif arrived in Japan from continental Asia during the Heian period, descending ultimately from the lion-guardians of West, Central, and East Asian traditions. In Japanese practice they are most commonly placed in pairs at the entrance of Shintō shrines: one with mouth open (a-gata) and one with mouth closed (un-gata), together pronouncing the first and last sounds of the Sanskrit alphabet and symbolising the totality of beginnings and endings. The function is protective – warding off evil from sacred space – and the auspicious associations carry into domestic display as well.

Hasuda Shūgorō works in the ōdō ukibori (brass relief-carving) tradition. The brass surface is cut, modelled, and finished to produce a raised pictorial design that combines the linear clarity of drawing with the dimensional weight of sculpture. On a subject like the komainu – with its characteristic stylised mane, alert stance, and slightly fierce expression – the technique allows for both confident composition and patient surface detail.

The plaque is a self-contained piece suited to wall hanging or standing display on a desk, shelf, or in a glazed cabinet. Its scale and weight invite it into a study or hallway, where the protective association of the komainu finds a quiet domestic resonance.

In a European interior, a komainu piece pairs naturally with collections of Asian decorative art, with traditional dark-wood furniture, and with restrained contemporary schemes. It also makes a thoughtful gift for the entrance of a new home, a new business, or any threshold that benefits from a small protective presence.

Condition: light age-related surface marks consistent with a brass piece of this character. Careful review is encouraged.

A characterful, auspicious piece of Japanese guardian metalwork.

Shipping & Handling
We ship worldwide via DHL or EMS with full insurance and tracking. Professional packing ensures safe arrival; combined shipping available for multiple wins. Local customs duties are the buyer's responsibility.

Seller Guarantee
We specialise in authentic Japanese metalwork and guarantee this piece's authenticity. Questions welcome – we reply within 24 hours.

1647

卖家故事

您好,感谢您访问我的页面。我主要经营日本古董,以及西方古董、艺术品和日本珍爱的二手物品。我生长在一个历史学家家庭——我的祖父是历史学家,我的父亲是考古学家——我一直对这些历史物品和艺术品所承载的时代和故事着迷。 我的清单包括来自日本和西方的藏品,这些藏品经受住了时间的考验,历久弥新。我希望通过这些稀世珍宝与您分享拥有和发现的喜悦。作为一名专业人士,我努力进行诚实和真诚的交易,以确保客户满意,始终利用我的经验和对质量的眼光。 我坚信不能让买家失望,所以我会尽可能准确、全面地描述物品,优先考虑安全和精心的包装。如果您有任何问题或疑虑,请随时联系我们。我很乐意帮助您丰富收藏体验。 感谢您的关注,我期待与您开展业务。
使用Google翻译翻译

详细资料

王朝风格/时期
Shōwa period (1926-1989)
项目件数
1
艺术家
Hasuda Shūgorō
原产国
日本
材质
黄铜
Height
15 cm
Width
12 cm
艺术品标题
Hasuda Shūgorō – Japanese Brass Relief Plaque Depicting the Komainu (Guardian Lion-Dog)
Condition
极佳状态
真伪
原始的/正式的
日本经验证
2178
已售出的几件物品
99,68%
个人top

类似物品

类别为您准备的

日本艺术