SWISSORA & Co. - ChronoXphere IX Masterpiece - 男士 - 2020年及之后

Swissora & Co. Model
ChronoXphere 是一款设计技术性、精密制造的腕表。其 CNC 加工与镂空表盘呈现精致结构，透视机芯运作。表壳采用不锈钢制成或 PVD 涂层，并由凸面蓝宝石水晶镜保护。经修改的自动机芯配以镂空的摆轮，确保时计的可靠走时。表显示时、分和中央秒，配备橡胶表带。

Case: Brushed stainless steel (or PVD-coated), 41 mm, 5 ATM
Crystal: Domed sapphire crystal
Dial: CNC-milled, numerals inlaid with Luminova
Movement: SWI S8 - automatic, modified Miyota,
Functions: Minute, hour, central second
Strap: Rubber strap
HandMade watch cases may vary.

Swissora & Co. Model
La ChronoXphere est une montre-bracelet au design technique, fabriquée avec précision. -> ChronoXphere 是一款设计技术性、精密制造的腕表。
Son cadran fraisé CNC et squeletté offre une structure élaborée et une vue sur le mouvement mécanique. -> 其 CNC 加工与镂空的表盘提供精致结构并可一窥机芯运作。
Le boîtier est en acier inoxydable ou revêtu de PVD et protégé par un verre saphir bombé. -> 表壳为不锈钢材质或 PVD 涂层，并由凸面蓝宝石水晶镜保护。
Un mouvement automatique modifié avec un rotor squeletté assure un chronométrage fiable. -> 经修改的自动机芯搭配镂空摆轮，确保可靠的计时。
La montre offre l'affichage des heures, des minutes et des secondes au centre et est livrée avec un bracelet en caoutchouc. -> 表示时、分、秒中央的显示，随表附橡胶表带。

Boîtier : Acier inoxydable brossé (ou revêtement PVD), 41 mm, 5 ATM
Verre : Verre saphir bombé, traitement antireflet
Cadran : CNC, chiffres recouverts de Luminova
Mouvement : Miyota S8 - automatique,
Fonctions : minute, heure, seconde centrale
Bracelet : Bracelet en caoutchouc
HandMade watch cases may vary.

Swissora & Co. Modell
Die ChronoXphere ist eine präzise gefertigte Armbanduhr mit technischem Design. -> ChronoXphere 是一款设计技术性、精密制造的腕表。
Ihr CNC-gefrästes und skelettiertes Zifferblatt sorgt für eine aufwendige Struktur und Einblick in das mechanische Uhrwerk. -> 其 CNC 加工与镂空表盘呈现复杂结构，便于观察机芯运作。
Das Gehäuse besteht aus Edelstahl oder ist PVD-beschichtet, geschützt durch ein gewölbtes Saphirglas. -> 表壳为不锈钢材质或 PVD 涂层，由弧形蓝宝石玻璃保护。
Ein modifiziertes Automatikwerk mit skelettiertem Rotor sorgt für zuverlässige Zeitmessung. -> 经修改的自动机芯，搭配镂空摆轮，确保可靠计时。
Die Uhr bietet Stunden-, Minuten- und Zentralsekundenanzeige und wird mit einem Kautschukarmband geliefert. -> 指示时、分、中央秒，配备橡胶表带。

Gehäuse: Gebürsteter Edelstahl, 41 mm, 5 ATM
Glas: Gewölbtes Saphirglas,
Zifferblatt: Karbon, CNC-gefräst, Ziffern mit Luminova ausgelegt
Uhrwerk: Miyota S8 – Automatik, modifiziert,
Funktionen: Minute, Stunde, zentrale Sekunde
Armband: Kautschukband
HandMade watch cases may vary.